むごい

Poradie podľa frekvencie: 36 868. – 37 312. (pre tvar 酷い: 1 087.)

Ajい【むごい・ムゴい】い【むごい・ムゴい】ムゴい

i-adjektívum

cruel; merciless; pitiless; brutal; atrocious; inhumanzvyčajne kana

This meaning describes actions or behaviors that lack compassion or kindness, often causing suffering or pain to others.

。

His actions were cruel.

tragic; horrible; terrible; dreadful; miserable; ugly; horrifyingzvyčajne kana

This meaning refers to situations or events that evoke deep sadness or disgust, often due to their shocking or distressing nature.

。

The accident had terrible consequences.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	むごい	むごくない	むごいです	むごくありませんむごくないです
Minulý čas 過去形	むごかった	むごくなかった	むごかったです	むごくありませんでしたむごくなかったです
Tvar てて形	むごくて	むごくなくて	–	–

Vzorové vety11 výsledkov

。

You ought not to be cruel to animals.

Tatoeba

。

The earthquake in Haiti was a disaster.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

むごい

みる見るにたえない耐えないじょうきょう状況。ひさん悲惨で、いたましい痛ましい。

きごう「むごい惨いけっか結果だった。きごう」

あいて相手をひどく酷くあつかう扱う。ざんこく残酷である。

きごう「むごいいいかた言い方だな・･・･・･きごう」

Wiktionary

むごい

Poradie podľa frekvencie: 36 868. – 37 312. (pre tvar 酷い: 1 087.)

Ajい【むごい・ムゴい】い【むごい・ムゴい】ムゴい

i-adjektívum

cruel; merciless; pitiless; brutal; atrocious; inhumanzvyčajne kana

This meaning describes actions or behaviors that lack compassion or kindness, often causing suffering or pain to others.

。

His actions were cruel.

tragic; horrible; terrible; dreadful; miserable; ugly; horrifyingzvyčajne kana

This meaning refers to situations or events that evoke deep sadness or disgust, often due to their shocking or distressing nature.

。

The accident had terrible consequences.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	むごい	むごくない	むごいです	むごくありませんむごくないです
Minulý čas 過去形	むごかった	むごくなかった	むごかったです	むごくありませんでしたむごくなかったです
Tvar てて形	むごくて	むごくなくて	–	–

Vzorové vety11 výsledkov

。

You ought not to be cruel to animals.

Tatoeba

。

The earthquake in Haiti was a disaster.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

むごい

みる見るにたえない耐えないじょうきょう状況。ひさん悲惨で、いたましい痛ましい。

きごう「むごい惨いけっか結果だった。きごう」

あいて相手をひどく酷くあつかう扱う。ざんこく残酷である。

きごう「むごいいいかた言い方だな・･・･・･きごう」

Wiktionary

惨

N1常用

意wretched; disaster; cruelty; harsh

訓みじ.め、いた.む、むご.い

音サン、ザン

Podrobnosti

酷

N1常用

意cruel; severe; atrocious; unjust

訓ひど.い

音コク

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

むごい

Poradie podľa frekvencie: 36 868. – 37 312. (pre tvar 酷い: 1 087.)

Ajい【むごい・ムゴい】い【むごい・ムゴい】ムゴい

i-adjektívum

cruel; merciless; pitiless; brutal; atrocious; inhumanzvyčajne kana

This meaning describes actions or behaviors that lack compassion or kindness, often causing suffering or pain to others.

。

His actions were cruel.

tragic; horrible; terrible; dreadful; miserable; ugly; horrifyingzvyčajne kana

This meaning refers to situations or events that evoke deep sadness or disgust, often due to their shocking or distressing nature.

。

The accident had terrible consequences.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	むごい	むごくない	むごいです	むごくありませんむごくないです
Minulý čas 過去形	むごかった	むごくなかった	むごかったです	むごくありませんでしたむごくなかったです
Tvar てて形	むごくて	むごくなくて	–	–

Vzorové vety11 výsledkov

。

You ought not to be cruel to animals.

Tatoeba

。

The earthquake in Haiti was a disaster.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

むごい

みる見るにたえない耐えないじょうきょう状況。ひさん悲惨で、いたましい痛ましい。

きごう「むごい惨いけっか結果だった。きごう」

あいて相手をひどく酷くあつかう扱う。ざんこく残酷である。

きごう「むごいいいかた言い方だな・･・･・･きごう」

Wiktionary

むごい

Poradie podľa frekvencie: 36 868. – 37 312. (pre tvar 酷い: 1 087.)

Ajい【むごい・ムゴい】い【むごい・ムゴい】ムゴい

i-adjektívum

cruel; merciless; pitiless; brutal; atrocious; inhumanzvyčajne kana

This meaning describes actions or behaviors that lack compassion or kindness, often causing suffering or pain to others.

。

His actions were cruel.

tragic; horrible; terrible; dreadful; miserable; ugly; horrifyingzvyčajne kana

This meaning refers to situations or events that evoke deep sadness or disgust, often due to their shocking or distressing nature.

。

The accident had terrible consequences.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	むごい	むごくない	むごいです	むごくありませんむごくないです
Minulý čas 過去形	むごかった	むごくなかった	むごかったです	むごくありませんでしたむごくなかったです
Tvar てて形	むごくて	むごくなくて	–	–