Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
宅
【たく】
Poradie podľa frekvencie:
9 603. – 9 621.
Aj
たく
Všetky tvary
podstatné meno; podstatné meno ako prípona
house; home
かれ
彼
は
あたらしい
新しい
たく
宅
を
かった
買った
。
He bought a new house.
+1 ďalší príklad
podstatné meno
one's house; one's home
ともだち
友達
が
わたくし
私
の
たく
宅
に
きた
来た
。
A friend came to my house.
+1 ďalší príklad
one's husband
かのじょ
彼女
は
たく
宅
が
りょうり
料理
を
とくい
得意
だ
と
いった
言った
。
She said that her husband is good at cooking.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
3 výsledky
きでん
貴殿
たく
宅
の
すいどうすい
水道水
は
こうすい
硬水
すぎます
過ぎます
。
なんすい
軟水
を
しよう
使用
しましょう
。
Your tap water is too hard. Get a water softener.
Tatoeba
ふたり
2人
の
けいかん
警官
は
やとう
夜盗
を
たいほ
逮捕
した
。
ふたり
2人
は
やとう
夜盗
が
みらあ
ミラー
ふじん
夫人
たく
宅
に
しのびこもう
しのび込もう
と
した
げんばをおさえた
現場を押さえた
の
だ
。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
Tatoeba
Zobraziť všetky 3 vzorové vety
国語辞典
Japonské definície
宅
【じゃく・たく・たか・たけ・や・やけ】
めいし
名詞
きごう
(
たく
タク
きごう
)
きょしょ
居所
。
じゅうきょ
住居
。
しかる
に
あるひ
ある日
の
こと
、
ぼく
僕
は
ひとり
独り
で
さんぽ
散歩
し
ながら
はから
計ら
ず
この
ろう
老
せんせい
先生
の
たく
宅
の
すぐ
うえ
上
に
あたる
当たる
おか
岡
へ
と
でた
出た
。
きごう
(
たく
タク
きごう
)
いえ
家
、
かてい
家庭
。
わたくし
の
たく
宅
で
は
まいとし
毎年
の
もち
餅
を
つきました
搗きました
の
で
、
みね
峯
の
ごぼう
御坊
へ
も
もって
持って
まいりました
。
むろう
室生
さいせい
犀星
きごう
『
あ
じゃり
きごう
』
きごう
)
きごう
(
たく
タク
きごう
)
じぶん
自分
の
いえ
家
、
かてい
家庭
。
きごう
「
あなた
だって
あれ
が
ご
御
ていしゅ
亭主
でない
と
は
おっしゃられない
でしょう
。
きごう
」
きごう
「
ええ
。
たく
宅
の
しゅじん
主人
です
とも
。
きごう
」
きごう
「
わたくし
は
あなた
の
ご
御
ていしゅ
亭主
を
しっていた
知っていた
ともだち
友達
に
きいて
聞いて
みて
、
たしかめた
確めた
の
です
。
きごう
」
きごう
「
ええ
ええ
。
たく
宅
の
しゅじん
主人
に
そうい
相違
ございません
。
きごう
」
Zobraziť 2 ďalšie definície
Wiktionary
Names
宅
【たく】
Aj
たく
Všetky tvary
Taku
priezvisko
krstné meno
宅
【たく】
Poradie podľa frekvencie:
9 603. – 9 621.
Aj
たく
Všetky tvary
podstatné meno; podstatné meno ako prípona
house; home
かれ
彼
は
あたらしい
新しい
たく
宅
を
かった
買った
。
He bought a new house.
+1 ďalší príklad
podstatné meno
one's house; one's home
ともだち
友達
が
わたくし
私
の
たく
宅
に
きた
来た
。
A friend came to my house.
+1 ďalší príklad
one's husband
かのじょ
彼女
は
たく
宅
が
りょうり
料理
を
とくい
得意
だ
と
いった
言った
。
She said that her husband is good at cooking.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
3 výsledky
きでん
貴殿
たく
宅
の
すいどうすい
水道水
は
こうすい
硬水
すぎます
過ぎます
。
なんすい
軟水
を
しよう
使用
しましょう
。
Your tap water is too hard. Get a water softener.
Tatoeba
ふたり
2人
の
けいかん
警官
は
やとう
夜盗
を
たいほ
逮捕
した
。
ふたり
2人
は
やとう
夜盗
が
みらあ
ミラー
ふじん
夫人
たく
宅
に
しのびこもう
しのび込もう
と
した
げんばをおさえた
現場を押さえた
の
だ
。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
Tatoeba
Zobraziť všetky 3 vzorové vety
国語辞典
Japonské definície
宅
【じゃく・たく・たか・たけ・や・やけ】
めいし
名詞
きごう
(
たく
タク
きごう
)
きょしょ
居所
。
じゅうきょ
住居
。
しかる
に
あるひ
ある日
の
こと
、
ぼく
僕
は
ひとり
独り
で
さんぽ
散歩
し
ながら
はから
計ら
ず
この
ろう
老
せんせい
先生
の
たく
宅
の
すぐ
うえ
上
に
あたる
当たる
おか
岡
へ
と
でた
出た
。
きごう
(
たく
タク
きごう
)
いえ
家
、
かてい
家庭
。
わたくし
の
たく
宅
で
は
まいとし
毎年
の
もち
餅
を
つきました
搗きました
の
で
、
みね
峯
の
ごぼう
御坊
へ
も
もって
持って
まいりました
。
むろう
室生
さいせい
犀星
きごう
『
あ
じゃり
きごう
』
きごう
)
きごう
(
たく
タク
きごう
)
じぶん
自分
の
いえ
家
、
かてい
家庭
。
きごう
「
あなた
だって
あれ
が
ご
御
ていしゅ
亭主
でない
と
は
おっしゃられない
でしょう
。
きごう
」
きごう
「
ええ
。
たく
宅
の
しゅじん
主人
です
とも
。
きごう
」
きごう
「
わたくし
は
あなた
の
ご
御
ていしゅ
亭主
を
しっていた
知っていた
ともだち
友達
に
きいて
聞いて
みて
、
たしかめた
確めた
の
です
。
きごう
」
きごう
「
ええ
ええ
。
たく
宅
の
しゅじん
主人
に
そうい
相違
ございません
。
きごう
」
Zobraziť 2 ďalšie definície
Wiktionary
Names
宅
【たく】
Aj
たく
Všetky tvary
Taku
priezvisko
krstné meno
宅
N3
6
意
home
;
house
;
residence
;
our house
;
my husband
音
タク
名
け
、
たか
、
たけ
、
や
、
やけ
Podrobnosti