塡まる | Japanese meaning

はまる

Frequency rank: 10,283. – 10,302.

Alsoまる【はまる・ハマる】まる【はまる・ハマる】まる【はまる・ハマる】る【はまる・ハマる】ハマる

godan verb -る; intransitive

to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window)usually kana

。

A window fits into the door.

to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions)usually kana

。

He is suited for that job.

to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caughtusually kana

。

I fell into a pitfall.

to be deceived; to be taken in; to fall into a trapusually kana

。

I fell into his trap.

to get addicted to; to get deep into; to become crazy about; to become stuck onusually kana

。

He is addicted to games.

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	はまる	はまんない	はまります	はまりません
Past 過去形	はまった	はまんなかった	はまりました	はまりませんでした
て-form て形	はまって	はまんなくてはまらないで	はまりまして	–

Example sentences37 results

。

She is absorbed in knitting.

Tatoeba

。

She fell into a trap in her turn.

Tatoeba

はまる

Frequency rank: 10,283. – 10,302.

Alsoまる【はまる・ハマる】まる【はまる・ハマる】まる【はまる・ハマる】る【はまる・ハマる】ハマる

godan verb -る; intransitive

to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window)usually kana

。

A window fits into the door.

to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions)usually kana

。

He is suited for that job.

to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caughtusually kana

。

I fell into a pitfall.

to be deceived; to be taken in; to fall into a trapusually kana

。

I fell into his trap.

to get addicted to; to get deep into; to become crazy about; to become stuck onusually kana

。

He is addicted to games.

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	はまる	はまんない	はまります	はまりません
Past 過去形	はまった	はまんなかった	はまりました	はまりませんでした
て-form て形	はまって	はまんなくてはまらないで	はまりまして	–

Example sentences37 results

。

She is absorbed in knitting.

Tatoeba

。

She fell into a trap in her turn.

Tatoeba

嵌

意go into; plunge; inlay

訓は.める、は.まる、あな

音カン

Details

填

意fill in

訓は.まる、は.める、うず.める、しず.める、ふさ.ぐ

音テン、チン

名まき

Details

塡

常用

意fill in; fill up; make good

訓はま.る、うず.める、は.める、ふさ.ぐ

音テン、チン

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

はまる

Frequency rank: 10,283. – 10,302.

Alsoまる【はまる・ハマる】まる【はまる・ハマる】まる【はまる・ハマる】る【はまる・ハマる】ハマる

godan verb -る; intransitive

to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window)usually kana

。

A window fits into the door.

to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions)usually kana

。

He is suited for that job.

to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caughtusually kana

。

I fell into a pitfall.

to be deceived; to be taken in; to fall into a trapusually kana

。

I fell into his trap.

to get addicted to; to get deep into; to become crazy about; to become stuck onusually kana

。

He is addicted to games.

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	はまる	はまんない	はまります	はまりません
Past 過去形	はまった	はまんなかった	はまりました	はまりませんでした
て-form て形	はまって	はまんなくてはまらないで	はまりまして	–

Example sentences37 results

。

She is absorbed in knitting.

Tatoeba

。

She fell into a trap in her turn.

Tatoeba

はまる

Frequency rank: 10,283. – 10,302.

Alsoまる【はまる・ハマる】まる【はまる・ハマる】まる【はまる・ハマる】る【はまる・ハマる】ハマる

godan verb -る; intransitive

to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window)usually kana

。

A window fits into the door.

to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions)usually kana

。

He is suited for that job.

to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caughtusually kana

。

I fell into a pitfall.

to be deceived; to be taken in; to fall into a trapusually kana

。

I fell into his trap.

to get addicted to; to get deep into; to become crazy about; to become stuck onusually kana

。

He is addicted to games.

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	はまる	はまんない	はまります	はまりません
Past 過去形	はまった	はまんなかった	はまりました	はまりませんでした
て-form て形	はまって	はまんなくてはまらないで	はまりまして	–