擬う | Japanese meaning

紛う【まごう】

Frequency rank: 39,878. – 40,464.

Alsoう【まがう】う【まごう・まがう】う【まごう・まがう】まごうまがう

godan verb -う; intransitive

to be easily mistaken for (something else); to be indistinguishable from; to look just likeusually kanamodern use limited to the attributive form
to intermingle; to be in disorder; to be in disarrayarchaic

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	紛うまごう	紛わないまごわない	紛いますまごいます	紛いませんまごいません
Past 過去形	紛ったまごった	紛わなかったまごわなかった	紛いましたまごいました	紛いませんでしたまごいませんでした
て-form て形	紛ってまごって	紛わなくてまごわなくて紛わないでまごわないで	紛いましてまごいまして	–

Example sentences1 result

、。

Tatoeba

紛う【まごう】

Frequency rank: 39,878. – 40,464.

Alsoう【まがう】う【まごう・まがう】う【まごう・まがう】まごうまがう

godan verb -う; intransitive

to be easily mistaken for (something else); to be indistinguishable from; to look just likeusually kanamodern use limited to the attributive form
to intermingle; to be in disorder; to be in disarrayarchaic

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	紛うまごう	紛わないまごわない	紛いますまごいます	紛いませんまごいません
Past 過去形	紛ったまごった	紛わなかったまごわなかった	紛いましたまごいました	紛いませんでしたまごいませんでした
て-form て形	紛ってまごって	紛わなくてまごわなくて紛わないでまごわないで	紛いましてまごいまして	–

Example sentences1 result

、。

Tatoeba

紛

N1常用

意distract; be mistaken for; go astray; divert

訓まぎ.れる、-まぎ.れ、まぎ.らす、まぎ.らわす、まぎ.らわしい

音フン

Details

粉

N25

意flour; powder; dust

訓デシメートル、こ、こな

音フン

Details

擬

N1常用

意mimic; aim (a gun) at; nominate; imitate

訓まが.い、もど.き

音ギ

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

紛う【まごう】

Frequency rank: 39,878. – 40,464.

Alsoう【まがう】う【まごう・まがう】う【まごう・まがう】まごうまがう

godan verb -う; intransitive

to be easily mistaken for (something else); to be indistinguishable from; to look just likeusually kanamodern use limited to the attributive form
to intermingle; to be in disorder; to be in disarrayarchaic

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	紛うまごう	紛わないまごわない	紛いますまごいます	紛いませんまごいません
Past 過去形	紛ったまごった	紛わなかったまごわなかった	紛いましたまごいました	紛いませんでしたまごいませんでした
て-form て形	紛ってまごって	紛わなくてまごわなくて紛わないでまごわないで	紛いましてまごいまして	–

Example sentences1 result

、。

Tatoeba

紛う【まごう】

Frequency rank: 39,878. – 40,464.

Alsoう【まがう】う【まごう・まがう】う【まごう・まがう】まごうまがう

godan verb -う; intransitive

to be easily mistaken for (something else); to be indistinguishable from; to look just likeusually kanamodern use limited to the attributive form
to intermingle; to be in disorder; to be in disarrayarchaic

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	紛うまごう	紛わないまごわない	紛いますまごいます	紛いませんまごいません
Past 過去形	紛ったまごった	紛わなかったまごわなかった	紛いましたまごいました	紛いませんでしたまごいませんでした
て-form て形	紛ってまごって	紛わなくてまごわなくて紛わないでまごわないで	紛いましてまごいまして	–

Example sentences1 result

、。

Tatoeba

紛

N1常用

意distract; be mistaken for; go astray; divert

訓まぎ.れる、-まぎ.れ、まぎ.らす、まぎ.らわす、まぎ.らわしい

音フン

Details

粉

N25

意flour; powder; dust

訓デシメートル、こ、こな

音フン

Details

擬

N1常用

意mimic; aim (a gun) at; nominate; imitate

訓まが.い、もど.き

音ギ

Details

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	紛うまごう	紛わないまごわない	紛いますまごいます	紛いませんまごいません
Past 過去形	紛ったまごった	紛わなかったまごわなかった	紛いましたまごいました	紛いませんでしたまごいませんでした
て-form て形	紛ってまごって	紛わなくてまごわなくて紛わないでまごわないで	紛いましてまごいまして	–

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	紛うまごう	紛わないまごわない	紛いますまごいます	紛いませんまごいません
Past 過去形	紛ったまごった	紛わなかったまごわなかった	紛いましたまごいました	紛いませんでしたまごいませんでした
て-form て形	紛ってまごって	紛わなくてまごわなくて紛わないでまごわないで	紛いましてまごいまして	–

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	紛うまごう	紛わないまごわない	紛いますまごいます	紛いませんまごいません
Past 過去形	紛ったまごった	紛わなかったまごわなかった	紛いましたまごいました	紛いませんでしたまごいませんでした
て-form て形	紛ってまごって	紛わなくてまごわなくて紛わないでまごわないで	紛いましてまごいまして	–

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	紛うまごう	紛わないまごわない	紛いますまごいます	紛いませんまごいません
Past 過去形	紛ったまごった	紛わなかったまごわなかった	紛いましたまごいました	紛いませんでしたまごいませんでした
て-form て形	紛ってまごって	紛わなくてまごわなくて紛わないでまごわないで	紛いましてまごいまして	–