満面朱を注ぐ | Japanese meaning

満面朱を注ぐ【まんめんしゅをそそぐ】

Alsoまんめんしゅをそそぐ

expression; godan verb -ぐ

to be flushed bright red (with anger or embarrassment)idiomrare

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	満面朱を注ぐまんめんしゅをそそぐ	満面朱を注がないまんめんしゅをそそがない	満面朱を注ぎますまんめんしゅをそそぎます	満面朱を注ぎませんまんめんしゅをそそぎません
Past 過去形	満面朱を注いだまんめんしゅをそそいだ	満面朱を注がなかったまんめんしゅをそそがなかった	満面朱を注ぎましたまんめんしゅをそそぎました	満面朱を注ぎませんでしたまんめんしゅをそそぎませんでした
て-form て形	満面朱を注いでまんめんしゅをそそいで	満面朱を注がなくてまんめんしゅをそそがなくて満面朱を注がないでまんめんしゅをそそがないで	満面朱を注ぎましてまんめんしゅをそそぎまして	–

満面朱を注ぐ【まんめんしゅをそそぐ】

Alsoまんめんしゅをそそぐ

expression; godan verb -ぐ

to be flushed bright red (with anger or embarrassment)idiomrare

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	満面朱を注ぐまんめんしゅをそそぐ	満面朱を注がないまんめんしゅをそそがない	満面朱を注ぎますまんめんしゅをそそぎます	満面朱を注ぎませんまんめんしゅをそそぎません
Past 過去形	満面朱を注いだまんめんしゅをそそいだ	満面朱を注がなかったまんめんしゅをそそがなかった	満面朱を注ぎましたまんめんしゅをそそぎました	満面朱を注ぎませんでしたまんめんしゅをそそぎませんでした
て-form て形	満面朱を注いでまんめんしゅをそそいで	満面朱を注がなくてまんめんしゅをそそがなくて満面朱を注がないでまんめんしゅをそそがないで	満面朱を注ぎましてまんめんしゅをそそぎまして	–

満

N34

意full; fullness; enough; satisfy

訓み.ちる、み.つ、み.たす

音マン、バン

名ま、みち、みつ、みつる

Details

面

N33

意mask; face; features; surface

訓おも、おもて、つら

音メン、ベン

名お、ずら、ほおつき、も

Details

朱

N1常用

意vermilion; cinnabar; scarlet; red; bloody

訓あけ

音シュ

名あ、あか、あき、す

Details

注

N43

意pour; irrigate; shed (tears); flow into; concentrate on; notes; comment; annotate

訓そそ.ぐ、さ.す、つ.ぐ

音チュウ

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

満面朱を注ぐ【まんめんしゅをそそぐ】

Alsoまんめんしゅをそそぐ

expression; godan verb -ぐ

to be flushed bright red (with anger or embarrassment)idiomrare

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	満面朱を注ぐまんめんしゅをそそぐ	満面朱を注がないまんめんしゅをそそがない	満面朱を注ぎますまんめんしゅをそそぎます	満面朱を注ぎませんまんめんしゅをそそぎません
Past 過去形	満面朱を注いだまんめんしゅをそそいだ	満面朱を注がなかったまんめんしゅをそそがなかった	満面朱を注ぎましたまんめんしゅをそそぎました	満面朱を注ぎませんでしたまんめんしゅをそそぎませんでした
て-form て形	満面朱を注いでまんめんしゅをそそいで	満面朱を注がなくてまんめんしゅをそそがなくて満面朱を注がないでまんめんしゅをそそがないで	満面朱を注ぎましてまんめんしゅをそそぎまして	–

満面朱を注ぐ【まんめんしゅをそそぐ】

Alsoまんめんしゅをそそぐ

expression; godan verb -ぐ

to be flushed bright red (with anger or embarrassment)idiomrare

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	満面朱を注ぐまんめんしゅをそそぐ	満面朱を注がないまんめんしゅをそそがない	満面朱を注ぎますまんめんしゅをそそぎます	満面朱を注ぎませんまんめんしゅをそそぎません
Past 過去形	満面朱を注いだまんめんしゅをそそいだ	満面朱を注がなかったまんめんしゅをそそがなかった	満面朱を注ぎましたまんめんしゅをそそぎました	満面朱を注ぎませんでしたまんめんしゅをそそぎませんでした
て-form て形	満面朱を注いでまんめんしゅをそそいで	満面朱を注がなくてまんめんしゅをそそがなくて満面朱を注がないでまんめんしゅをそそがないで	満面朱を注ぎましてまんめんしゅをそそぎまして	–

満

N34

意full; fullness; enough; satisfy

訓み.ちる、み.つ、み.たす

音マン、バン

名ま、みち、みつ、みつる

Details

面

N33

意mask; face; features; surface

訓おも、おもて、つら

音メン、ベン

名お、ずら、ほおつき、も

Details

朱

N1常用

意vermilion; cinnabar; scarlet; red; bloody

訓あけ

音シュ

名あ、あか、あき、す

Details

注

N43

意pour; irrigate; shed (tears); flow into; concentrate on; notes; comment; annotate

訓そそ.ぐ、さ.す、つ.ぐ

音チュウ

Details

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	満面朱を注ぐまんめんしゅをそそぐ	満面朱を注がないまんめんしゅをそそがない	満面朱を注ぎますまんめんしゅをそそぎます	満面朱を注ぎませんまんめんしゅをそそぎません
Past 過去形	満面朱を注いだまんめんしゅをそそいだ	満面朱を注がなかったまんめんしゅをそそがなかった	満面朱を注ぎましたまんめんしゅをそそぎました	満面朱を注ぎませんでしたまんめんしゅをそそぎませんでした
て-form て形	満面朱を注いでまんめんしゅをそそいで	満面朱を注がなくてまんめんしゅをそそがなくて満面朱を注がないでまんめんしゅをそそがないで	満面朱を注ぎましてまんめんしゅをそそぎまして	–

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	満面朱を注ぐまんめんしゅをそそぐ	満面朱を注がないまんめんしゅをそそがない	満面朱を注ぎますまんめんしゅをそそぎます	満面朱を注ぎませんまんめんしゅをそそぎません
Past 過去形	満面朱を注いだまんめんしゅをそそいだ	満面朱を注がなかったまんめんしゅをそそがなかった	満面朱を注ぎましたまんめんしゅをそそぎました	満面朱を注ぎませんでしたまんめんしゅをそそぎませんでした
て-form て形	満面朱を注いでまんめんしゅをそそいで	満面朱を注がなくてまんめんしゅをそそがなくて満面朱を注がないでまんめんしゅをそそがないで	満面朱を注ぎましてまんめんしゅをそそぎまして	–

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	満面朱を注ぐまんめんしゅをそそぐ	満面朱を注がないまんめんしゅをそそがない	満面朱を注ぎますまんめんしゅをそそぎます	満面朱を注ぎませんまんめんしゅをそそぎません
Past 過去形	満面朱を注いだまんめんしゅをそそいだ	満面朱を注がなかったまんめんしゅをそそがなかった	満面朱を注ぎましたまんめんしゅをそそぎました	満面朱を注ぎませんでしたまんめんしゅをそそぎませんでした
て-form て形	満面朱を注いでまんめんしゅをそそいで	満面朱を注がなくてまんめんしゅをそそがなくて満面朱を注がないでまんめんしゅをそそがないで	満面朱を注ぎましてまんめんしゅをそそぎまして	–

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	満面朱を注ぐまんめんしゅをそそぐ	満面朱を注がないまんめんしゅをそそがない	満面朱を注ぎますまんめんしゅをそそぎます	満面朱を注ぎませんまんめんしゅをそそぎません
Past 過去形	満面朱を注いだまんめんしゅをそそいだ	満面朱を注がなかったまんめんしゅをそそがなかった	満面朱を注ぎましたまんめんしゅをそそぎました	満面朱を注ぎませんでしたまんめんしゅをそそぎませんでした
て-form て形	満面朱を注いでまんめんしゅをそそいで	満面朱を注がなくてまんめんしゅをそそがなくて満面朱を注がないでまんめんしゅをそそがないで	満面朱を注ぎましてまんめんしゅをそそぎまして	–