裸足で逃げ出す | Japanese meaning

裸足で逃げ出す【はだしでにげだす】

Alsoはだしでげす【はだしでにげだす】でげだす【はだしでにげだす】はだしでげだす【はだしでにげだす】はだしでにげだす

expression; godan verb -す

to be put to shame (of an expert); to be no match (for someone); to run away barefootidiom

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	裸足で逃げ出すはだしでにげだす	裸足で逃げ出さないはだしでにげださない	裸足で逃げ出しますはだしでにげだします	裸足で逃げ出しませんはだしでにげだしません
Past 過去形	裸足で逃げ出したはだしでにげだした	裸足で逃げ出さなかったはだしでにげださなかった	裸足で逃げ出しましたはだしでにげだしました	裸足で逃げ出しませんでしたはだしでにげだしませんでした
て-form て形	裸足で逃げ出してはだしでにげだして	裸足で逃げ出さなくてはだしでにげださなくて裸足で逃げ出さないではだしでにげださないで	裸足で逃げ出しましてはだしでにげだしまして	–

裸足で逃げ出す【はだしでにげだす】

Alsoはだしでげす【はだしでにげだす】でげだす【はだしでにげだす】はだしでげだす【はだしでにげだす】はだしでにげだす

expression; godan verb -す

to be put to shame (of an expert); to be no match (for someone); to run away barefootidiom

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	裸足で逃げ出すはだしでにげだす	裸足で逃げ出さないはだしでにげださない	裸足で逃げ出しますはだしでにげだします	裸足で逃げ出しませんはだしでにげだしません
Past 過去形	裸足で逃げ出したはだしでにげだした	裸足で逃げ出さなかったはだしでにげださなかった	裸足で逃げ出しましたはだしでにげだしました	裸足で逃げ出しませんでしたはだしでにげだしませんでした
て-form て形	裸足で逃げ出してはだしでにげだして	裸足で逃げ出さなくてはだしでにげださなくて裸足で逃げ出さないではだしでにげださないで	裸足で逃げ出しましてはだしでにげだしまして	–

裸

N1常用

意naked; nude; uncovered; partially clothed

訓はだか

音ラ

Details

足

N41

意leg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear

訓あし、た.りる、た.る、た.す

音ソク

名あ、あす、おす、たらし

Details

逃

N3常用

意escape; flee; shirk; evade; set free

訓に.げる、に.がす、のが.す、のが.れる

音トウ

Details

出

N51

意exit; leave; go out; come out; put out; protrude

訓で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす

音シュツ、スイ

名いず、いづ、いで、じ、すっ、すつ、てん

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

裸足で逃げ出す【はだしでにげだす】

Alsoはだしでげす【はだしでにげだす】でげだす【はだしでにげだす】はだしでげだす【はだしでにげだす】はだしでにげだす

expression; godan verb -す

to be put to shame (of an expert); to be no match (for someone); to run away barefootidiom

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	裸足で逃げ出すはだしでにげだす	裸足で逃げ出さないはだしでにげださない	裸足で逃げ出しますはだしでにげだします	裸足で逃げ出しませんはだしでにげだしません
Past 過去形	裸足で逃げ出したはだしでにげだした	裸足で逃げ出さなかったはだしでにげださなかった	裸足で逃げ出しましたはだしでにげだしました	裸足で逃げ出しませんでしたはだしでにげだしませんでした
て-form て形	裸足で逃げ出してはだしでにげだして	裸足で逃げ出さなくてはだしでにげださなくて裸足で逃げ出さないではだしでにげださないで	裸足で逃げ出しましてはだしでにげだしまして	–

裸足で逃げ出す【はだしでにげだす】

Alsoはだしでげす【はだしでにげだす】でげだす【はだしでにげだす】はだしでげだす【はだしでにげだす】はだしでにげだす

expression; godan verb -す

to be put to shame (of an expert); to be no match (for someone); to run away barefootidiom

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	裸足で逃げ出すはだしでにげだす	裸足で逃げ出さないはだしでにげださない	裸足で逃げ出しますはだしでにげだします	裸足で逃げ出しませんはだしでにげだしません
Past 過去形	裸足で逃げ出したはだしでにげだした	裸足で逃げ出さなかったはだしでにげださなかった	裸足で逃げ出しましたはだしでにげだしました	裸足で逃げ出しませんでしたはだしでにげだしませんでした
て-form て形	裸足で逃げ出してはだしでにげだして	裸足で逃げ出さなくてはだしでにげださなくて裸足で逃げ出さないではだしでにげださないで	裸足で逃げ出しましてはだしでにげだしまして	–

裸

N1常用

意naked; nude; uncovered; partially clothed

訓はだか

音ラ

Details

足

N41

意leg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear

訓あし、た.りる、た.る、た.す

音ソク

名あ、あす、おす、たらし

Details

逃

N3常用

意escape; flee; shirk; evade; set free

訓に.げる、に.がす、のが.す、のが.れる

音トウ

Details

出

N51

意exit; leave; go out; come out; put out; protrude

訓で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす

音シュツ、スイ

名いず、いづ、いで、じ、すっ、すつ、てん

Details

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	裸足で逃げ出すはだしでにげだす	裸足で逃げ出さないはだしでにげださない	裸足で逃げ出しますはだしでにげだします	裸足で逃げ出しませんはだしでにげだしません
Past 過去形	裸足で逃げ出したはだしでにげだした	裸足で逃げ出さなかったはだしでにげださなかった	裸足で逃げ出しましたはだしでにげだしました	裸足で逃げ出しませんでしたはだしでにげだしませんでした
て-form て形	裸足で逃げ出してはだしでにげだして	裸足で逃げ出さなくてはだしでにげださなくて裸足で逃げ出さないではだしでにげださないで	裸足で逃げ出しましてはだしでにげだしまして	–

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	裸足で逃げ出すはだしでにげだす	裸足で逃げ出さないはだしでにげださない	裸足で逃げ出しますはだしでにげだします	裸足で逃げ出しませんはだしでにげだしません
Past 過去形	裸足で逃げ出したはだしでにげだした	裸足で逃げ出さなかったはだしでにげださなかった	裸足で逃げ出しましたはだしでにげだしました	裸足で逃げ出しませんでしたはだしでにげだしませんでした
て-form て形	裸足で逃げ出してはだしでにげだして	裸足で逃げ出さなくてはだしでにげださなくて裸足で逃げ出さないではだしでにげださないで	裸足で逃げ出しましてはだしでにげだしまして	–

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	裸足で逃げ出すはだしでにげだす	裸足で逃げ出さないはだしでにげださない	裸足で逃げ出しますはだしでにげだします	裸足で逃げ出しませんはだしでにげだしません
Past 過去形	裸足で逃げ出したはだしでにげだした	裸足で逃げ出さなかったはだしでにげださなかった	裸足で逃げ出しましたはだしでにげだしました	裸足で逃げ出しませんでしたはだしでにげだしませんでした
て-form て形	裸足で逃げ出してはだしでにげだして	裸足で逃げ出さなくてはだしでにげださなくて裸足で逃げ出さないではだしでにげださないで	裸足で逃げ出しましてはだしでにげだしまして	–

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	裸足で逃げ出すはだしでにげだす	裸足で逃げ出さないはだしでにげださない	裸足で逃げ出しますはだしでにげだします	裸足で逃げ出しませんはだしでにげだしません
Past 過去形	裸足で逃げ出したはだしでにげだした	裸足で逃げ出さなかったはだしでにげださなかった	裸足で逃げ出しましたはだしでにげだしました	裸足で逃げ出しませんでしたはだしでにげだしませんでした
て-form て形	裸足で逃げ出してはだしでにげだして	裸足で逃げ出さなくてはだしでにげださなくて裸足で逃げ出さないではだしでにげださないで	裸足で逃げ出しましてはだしでにげだしまして	–