間誤つく | Japanese meaning

間誤付く【まごつく】

Frequency rank: – (for form まごつく: 27,995. – 28,208.)

Alsoつく【まごつく】まごつく

godan verb -く; intransitive

to be confused; to be flustered; to be at a loss

This expression is used when someone feels disoriented or unsure about what to do next, often in a situation that requires quick thinking or decision-making.

to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roamcolloquial

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	間誤付くまごつく	間誤付かないまごつかない	間誤付きますまごつきます	間誤付きませんまごつきません
Past 過去形	間誤付いたまごついた	間誤付かなかったまごつかなかった	間誤付きましたまごつきました	間誤付きませんでしたまごつきませんでした
て-form て形	間誤付いてまごついて	間誤付かなくてまごつかなくて間誤付かないでまごつかないで	間誤付きましてまごつきまして	–

Example sentences6 results

、。

Confused by her careless mistake, she burst into tears.

Tatoeba

。

He was perplexed at the unexpected result.

Tatoeba

間誤付く【まごつく】

Frequency rank: – (for form まごつく: 27,995. – 28,208.)

Alsoつく【まごつく】まごつく

godan verb -く; intransitive

to be confused; to be flustered; to be at a loss

This expression is used when someone feels disoriented or unsure about what to do next, often in a situation that requires quick thinking or decision-making.

to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roamcolloquial

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	間誤付くまごつく	間誤付かないまごつかない	間誤付きますまごつきます	間誤付きませんまごつきません
Past 過去形	間誤付いたまごついた	間誤付かなかったまごつかなかった	間誤付きましたまごつきました	間誤付きませんでしたまごつきませんでした
て-form て形	間誤付いてまごついて	間誤付かなくてまごつかなくて間誤付かないでまごつかないで	間誤付きましてまごつきまして	–

Example sentences6 results

、。

Confused by her careless mistake, she burst into tears.

Tatoeba

。

He was perplexed at the unexpected result.

Tatoeba

間

N52

意interval; space

訓あいだ、ま、あい

音カン、ケン

名ちか、は、はざ、はし

Details

誤

N36

意mistake; err; do wrong; mislead

訓あやま.る、-あやま.る

音ゴ

Details

付

N34

意adhere; attach; refer to; append

訓つ.ける、-つ.ける、-づ.ける、つ.け、つ.け-、-つ.け、-づ.け、-づけ、つ.く、-づ.く、つ.き、-つ.き、-つき、-づ.き、-づき

音フ

名つけ

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

間誤付く【まごつく】

Frequency rank: – (for form まごつく: 27,995. – 28,208.)

Alsoつく【まごつく】まごつく

godan verb -く; intransitive

to be confused; to be flustered; to be at a loss

This expression is used when someone feels disoriented or unsure about what to do next, often in a situation that requires quick thinking or decision-making.

to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roamcolloquial

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	間誤付くまごつく	間誤付かないまごつかない	間誤付きますまごつきます	間誤付きませんまごつきません
Past 過去形	間誤付いたまごついた	間誤付かなかったまごつかなかった	間誤付きましたまごつきました	間誤付きませんでしたまごつきませんでした
て-form て形	間誤付いてまごついて	間誤付かなくてまごつかなくて間誤付かないでまごつかないで	間誤付きましてまごつきまして	–

Example sentences6 results

、。

Confused by her careless mistake, she burst into tears.

Tatoeba

。

He was perplexed at the unexpected result.

Tatoeba

間誤付く【まごつく】

Frequency rank: – (for form まごつく: 27,995. – 28,208.)

Alsoつく【まごつく】まごつく

godan verb -く; intransitive

to be confused; to be flustered; to be at a loss

This expression is used when someone feels disoriented or unsure about what to do next, often in a situation that requires quick thinking or decision-making.

to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roamcolloquial

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	間誤付くまごつく	間誤付かないまごつかない	間誤付きますまごつきます	間誤付きませんまごつきません
Past 過去形	間誤付いたまごついた	間誤付かなかったまごつかなかった	間誤付きましたまごつきました	間誤付きませんでしたまごつきませんでした
て-form て形	間誤付いてまごついて	間誤付かなくてまごつかなくて間誤付かないでまごつかないで	間誤付きましてまごつきまして	–

Example sentences6 results

、。

Confused by her careless mistake, she burst into tears.

Tatoeba

。

He was perplexed at the unexpected result.

Tatoeba

間

N52

意interval; space

訓あいだ、ま、あい

音カン、ケン

名ちか、は、はざ、はし

Details

誤

N36

意mistake; err; do wrong; mislead

訓あやま.る、-あやま.る

音ゴ

Details

付

N34

意adhere; attach; refer to; append

訓つ.ける、-つ.ける、-づ.ける、つ.け、つ.け-、-つ.け、-づ.け、-づけ、つ.く、-づ.く、つ.き、-つ.き、-つき、-づ.き、-づき

音フ

名つけ

Details

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	間誤付くまごつく	間誤付かないまごつかない	間誤付きますまごつきます	間誤付きませんまごつきません
Past 過去形	間誤付いたまごついた	間誤付かなかったまごつかなかった	間誤付きましたまごつきました	間誤付きませんでしたまごつきませんでした
て-form て形	間誤付いてまごついて	間誤付かなくてまごつかなくて間誤付かないでまごつかないで	間誤付きましてまごつきまして	–

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	間誤付くまごつく	間誤付かないまごつかない	間誤付きますまごつきます	間誤付きませんまごつきません
Past 過去形	間誤付いたまごついた	間誤付かなかったまごつかなかった	間誤付きましたまごつきました	間誤付きませんでしたまごつきませんでした
て-form て形	間誤付いてまごついて	間誤付かなくてまごつかなくて間誤付かないでまごつかないで	間誤付きましてまごつきまして	–

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	間誤付くまごつく	間誤付かないまごつかない	間誤付きますまごつきます	間誤付きませんまごつきません
Past 過去形	間誤付いたまごついた	間誤付かなかったまごつかなかった	間誤付きましたまごつきました	間誤付きませんでしたまごつきませんでした
て-form て形	間誤付いてまごついて	間誤付かなくてまごつかなくて間誤付かないでまごつかないで	間誤付きましてまごつきまして	–

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	間誤付くまごつく	間誤付かないまごつかない	間誤付きますまごつきます	間誤付きませんまごつきません
Past 過去形	間誤付いたまごついた	間誤付かなかったまごつかなかった	間誤付きましたまごつきました	間誤付きませんでしたまごつきませんでした
て-form て形	間誤付いてまごついて	間誤付かなくてまごつかなくて間誤付かないでまごつかないで	間誤付きましてまごつきまして	–