お嬢さん【おじょうさん】
Frequency rank: 4,972. – 4,974.
- (another's) daughterpolite (teineigo) languagesee also お嬢様
- young lady
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- (another's) daughter
- young lady
This refers to a daughter of someone else, often used in a respectful or polite manner when addressing or referring to a young girl or the daughter of someone.
Your daughter is very intelligent.
I saw another's daughter playing.
This usage is typically employed to address or refer to a young woman in a polite and respectful manner, often conveying a sense of admiration or formality.
Young lady, please come over here.
That young lady is very well-mannered.
Generated collocations (experimental)
おじょうさんお嬢さんをおもちお持ちですかDo you have a daughter?おじょうさんお嬢さんとよぶ呼ぶto call (someone) a young ladyおじょうさんお嬢さんのふるまい振る舞いthe behavior of a young ladyおじょうさんお嬢さんのともだち友達a daughter’s friendおじょうさんお嬢さんをしょうかい紹介するto introduce (someone's) daughterおじょうさんお嬢さんのきょういく教育the education of a young ladyおじょうさんお嬢さんへのぷれぜんとプレゼントa gift for a young ladyおじょうさんお嬢さんがいるかてい家庭a household with a daughterおじょうさんお嬢さんのたんじょうび誕生日the birthday of (someone's) daughterおじょうさんお嬢さんのためのぱあてぃいパーティーa party for a young lady
Wiktionary definitions (experimental)