一群 | Japanese meaning | lingaku

Sign In Explore

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

一群【いちぐん】

Frequency rank: 43,773. – 44,486.

noun (common) (futsuumeishi)

group; flock; crowd; herd
wide expanse (of flowers)

Forms

一群【いちぐん】Frequency rank: 43,773. – 44,486.
いちぐん

Generated definitions (experimental)

group; flock; crowd; herd

This meaning refers to a collection or gathering of individuals, animals, or objects. It is often used to describe a large number of entities grouped together.

かれら彼らはこうえん公園でいちぐん一群のひとびと人々をみかけた見かけた。

They saw a crowd of people in the park.

かれ彼はひつじ羊のいちぐん一群をおいかけている追いかけている。

He is chasing a flock of sheep.

wide expanse (of flowers)

This meaning describes a broad and open area filled with numerous flowers. It emphasizes the visual beauty and vastness of a floral display.

はる春には、いちぐん一群のはながさき花が咲きほこる誇る。

In spring, a wide expanse of flowers blooms magnificently.

そのおか丘はいちぐん一群のはな花でおおわれていた覆われていた。

The hill was covered with a wide expanse of flowers.

Generated collocations (experimental)

いちぐん一群をつくる作るto form a groupとり鳥のいちぐん一群a flock of birdsひと人のいちぐん一群a crowd of peopleはな花のいちぐん一群a wide expanse of flowersいちぐん一群となるto become a groupいちぐん一群のなか中にいるto be among a groupいちぐん一群のどうぶつ動物a herd of animalsいちぐん一群をかんさつ観察するto observe a groupいちぐん一群をまとめるto gather a groupいちぐん一群のなか中でwithin a group

Example sentences

2 results

1. そらたかく空高くいちぐん一群のとり鳥がとんでいる飛んでいるのをみた見た。

I saw a flock of birds flying aloft.

2. かれら彼らのいちぐん一群はみぎ右によろめいたりひだり左によろめいたりした。

一群【いちぐん】

Frequency rank: 43,773. – 44,486.

noun (common) (futsuumeishi)

group; flock; crowd; herd
wide expanse (of flowers)

Forms

一群【いちぐん】Frequency rank: 43,773. – 44,486.
いちぐん

Generated definitions (experimental)

group; flock; crowd; herd

This meaning refers to a collection or gathering of individuals, animals, or objects. It is often used to describe a large number of entities grouped together.

かれら彼らはこうえん公園でいちぐん一群のひとびと人々をみかけた見かけた。

They saw a crowd of people in the park.

かれ彼はひつじ羊のいちぐん一群をおいかけている追いかけている。

He is chasing a flock of sheep.

wide expanse (of flowers)

This meaning describes a broad and open area filled with numerous flowers. It emphasizes the visual beauty and vastness of a floral display.

はる春には、いちぐん一群のはながさき花が咲きほこる誇る。

In spring, a wide expanse of flowers blooms magnificently.

そのおか丘はいちぐん一群のはな花でおおわれていた覆われていた。

The hill was covered with a wide expanse of flowers.

Generated collocations (experimental)

いちぐん一群をつくる作るto form a groupとり鳥のいちぐん一群a flock of birdsひと人のいちぐん一群a crowd of peopleはな花のいちぐん一群a wide expanse of flowersいちぐん一群となるto become a groupいちぐん一群のなか中にいるto be among a groupいちぐん一群のどうぶつ動物a herd of animalsいちぐん一群をかんさつ観察するto observe a groupいちぐん一群をまとめるto gather a groupいちぐん一群のなか中でwithin a group

Example sentences

2 results

1. そらたかく空高くいちぐん一群のとり鳥がとんでいる飛んでいるのをみた見た。

I saw a flock of birds flying aloft.

2. かれら彼らのいちぐん一群はみぎ右によろめいたりひだり左によろめいたりした。

一

N51

意one; one radical (no.1)

訓ひと-、ひと.つ

音イチ、イツ

名かず、い、いっ、いる、かつ、かづ、てん、はじめ、ひ、ひとつ、まこと

群

N25

意flock; group; crowd; herd; swarm; cluster

訓む.れる、む.れ、むら、むら.がる

音グン

名ぐり、ぐ、こお、こおり、ごうり