左 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

左【ひだり】

Frequency rank: 2,184.

noun (common) (futsuumeishi); nouns which may take the genitive case particle 'no'

left; left hand sideantonym: 右【みぎ】

Forms

左【ひだり】Frequency rank: 2,184.
ひだり

Generated definitions (experimental)

left; left hand side

This meaning refers to the direction or side opposite to right. It can be used in various contexts, including giving directions or describing the location of objects.

こうさてん交差点をひだりにまがってください左に曲がってください。

Please turn left at the intersection.

いえ家のひだりがわ左側におおきな大きなき木があります。

There is a big tree on the left side of the house.

Generated collocations (experimental)

ひだりにまがる左に曲がるto turn leftひだりがわ左側the left sideひだりきき左利きleft-handedさせつ左折するto make a left turnさよく左翼left wing (political)ひだりて左手left handひだりめ左目left eyeひだりあし左足left footひだりまわり左回りcounterclockwiseひだりて左手にもつ持つto hold in the left handひだりはし左端left edge

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

かんそくしゃ観測者をちゅうしんとした中心としたほうこう方向のひとつ一つ．.ひがし東にむかって向かってきた北のほうこう方向．.
はなして話し手やききて聞き手などしてん視点となるひと人にとって、じぶん自分のひだり左きごう（ごぎ語義いち1きごう）にあたるがわ側．.また、そのほうこう方向．.ごぎ語義いちと1とまぎらわしい紛らわしいばあい場合にきごう「むかって向かってひだり左きごう」きごう「だれだれ誰々からみて見てひだり左きごう」という言うことがある．.

わしょく和食では、ひだり左にちゃわん茶碗をおく置く．.

さけ酒がすき好きなこと．.さとう左党．.
きゅうしんてき急進的なしそう思想、たちば立場．.とくに、はんどうてき反動的・ほしゅてき保守的・でんとうてき伝統的なしそう思想、たちば立場とたいひ対比するとき．.さよく左翼、さは左派、かくしんは革新派、かいかくは改革派、きょくさ極左、ひだりより左寄り．.

Example sentences

83 results

1. みぎ右よ〜～し、ひだり左よ〜～し・・・、よし。だいじょうぶ大丈夫。

Right - clear, left - clear..., OK, all clear.

2. かのじょ彼女はかど角でひだりにまがった左に曲がった。

She turned to the left at the corner.

3. かのじょ彼女のひだり左のひざがしら膝頭にちいさな小さなばんどえいどバンドエイドがみえた見えた。

He saw a small Band-Aid on her left knee.

4. かれ彼はきゅうに急にひだり左へまがった曲がった。

He turned sharp left.

5. かれ彼はまちがって間違ってみぎ右ではなくひだり左へまがってしまった曲がってしまった。

By mistake, he turned left instead of right.

6. かれ彼はかど角でひだりにまがった左に曲がった。

He turned to the left at the corner.

7. かれ彼はたくしいタクシーのうんてんしゅ運転手にひだりにまがって左に曲がってもらいたかった。

He wanted the taxi driver to turn left.

8. はいる入るおかねお金がみぎ右からひだり左へとでてしまう出てしまう。

I spend money as soon as I get it.

9. どうろ道路はそのたてもの建物のところでひだり左にかあぶカーブしている。

The road curves to the left around the building.

10. みちなりに道なりにすすんで進んで、みっつ三つめ目のこうさてん交差点をひだりにまがってください左に曲がって下さい。

Walk along the street and turn left at the third intersection.

11. しんごう信号にかんけいなく関係なくひだり左へまがれ曲がれ。

Turn to the left without regard to the signal.

12. つぎ次のかどでひだりにまがって左に曲がって。

Turn left at the next corner.

13. さいしょ最初のしんごう信号をひだり左へまがる曲がるのですか。

Do I turn left at the first stoplight?

14. さいしょ最初のしんごう信号をひだり左へまがってください曲がって下さい。

Turn left at the first light.

15. さいしょ最初のかど角をひだりにまがってください左に曲がってください。

Please turn left at the first corner.

16. ひだり左よこばら横腹をしたに下にしてくださいして下さい。

Lie down on your left side.

17. ひだり左をむいてください向いてください。

Turn to the left.

18. ひだり左へまがれば曲がればばすていバス停があります。

Turning left you will find the bus stop.

19. ひだり左へまがれば曲がれば、しろい白いたてもの建物がめにはいります目に入りますよ。

If you turn to the left, you'll see a white building.

20. ひだり左へまがれば曲がれば、きっさてん喫茶店がみつかる見つかるでしょう。

Turning to the left, you will find a coffee shop.

左【ひだり】

Frequency rank: 2,184.

noun (common) (futsuumeishi); nouns which may take the genitive case particle 'no'

left; left hand sideantonym: 右【みぎ】

Forms

左【ひだり】Frequency rank: 2,184.
ひだり

Generated definitions (experimental)

left; left hand side

This meaning refers to the direction or side opposite to right. It can be used in various contexts, including giving directions or describing the location of objects.

こうさてん交差点をひだりにまがってください左に曲がってください。

Please turn left at the intersection.

いえ家のひだりがわ左側におおきな大きなき木があります。

There is a big tree on the left side of the house.

Generated collocations (experimental)

ひだりにまがる左に曲がるto turn leftひだりがわ左側the left sideひだりきき左利きleft-handedさせつ左折するto make a left turnさよく左翼left wing (political)ひだりて左手left handひだりめ左目left eyeひだりあし左足left footひだりまわり左回りcounterclockwiseひだりて左手にもつ持つto hold in the left handひだりはし左端left edge

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

かんそくしゃ観測者をちゅうしんとした中心としたほうこう方向のひとつ一つ．.ひがし東にむかって向かってきた北のほうこう方向．.
はなして話し手やききて聞き手などしてん視点となるひと人にとって、じぶん自分のひだり左きごう（ごぎ語義いち1きごう）にあたるがわ側．.また、そのほうこう方向．.ごぎ語義いちと1とまぎらわしい紛らわしいばあい場合にきごう「むかって向かってひだり左きごう」きごう「だれだれ誰々からみて見てひだり左きごう」という言うことがある．.

わしょく和食では、ひだり左にちゃわん茶碗をおく置く．.

さけ酒がすき好きなこと．.さとう左党．.
きゅうしんてき急進的なしそう思想、たちば立場．.とくに、はんどうてき反動的・ほしゅてき保守的・でんとうてき伝統的なしそう思想、たちば立場とたいひ対比するとき．.さよく左翼、さは左派、かくしんは革新派、かいかくは改革派、きょくさ極左、ひだりより左寄り．.

Example sentences

83 results

1. みぎ右よ〜～し、ひだり左よ〜～し・・・、よし。だいじょうぶ大丈夫。

Right - clear, left - clear..., OK, all clear.

2. かのじょ彼女はかど角でひだりにまがった左に曲がった。

She turned to the left at the corner.

3. かのじょ彼女のひだり左のひざがしら膝頭にちいさな小さなばんどえいどバンドエイドがみえた見えた。

He saw a small Band-Aid on her left knee.

4. かれ彼はきゅうに急にひだり左へまがった曲がった。

He turned sharp left.

5. かれ彼はまちがって間違ってみぎ右ではなくひだり左へまがってしまった曲がってしまった。

By mistake, he turned left instead of right.

6. かれ彼はかど角でひだりにまがった左に曲がった。

He turned to the left at the corner.

7. かれ彼はたくしいタクシーのうんてんしゅ運転手にひだりにまがって左に曲がってもらいたかった。

He wanted the taxi driver to turn left.

8. はいる入るおかねお金がみぎ右からひだり左へとでてしまう出てしまう。

I spend money as soon as I get it.

9. どうろ道路はそのたてもの建物のところでひだり左にかあぶカーブしている。

The road curves to the left around the building.

10. みちなりに道なりにすすんで進んで、みっつ三つめ目のこうさてん交差点をひだりにまがってください左に曲がって下さい。

Walk along the street and turn left at the third intersection.

11. しんごう信号にかんけいなく関係なくひだり左へまがれ曲がれ。

Turn to the left without regard to the signal.

12. つぎ次のかどでひだりにまがって左に曲がって。

Turn left at the next corner.

13. さいしょ最初のしんごう信号をひだり左へまがる曲がるのですか。

Do I turn left at the first stoplight?

14. さいしょ最初のしんごう信号をひだり左へまがってください曲がって下さい。

Turn left at the first light.

15. さいしょ最初のかど角をひだりにまがってください左に曲がってください。

Please turn left at the first corner.

16. ひだり左よこばら横腹をしたに下にしてくださいして下さい。

Lie down on your left side.

17. ひだり左をむいてください向いてください。

Turn to the left.

18. ひだり左へまがれば曲がればばすていバス停があります。

Turning left you will find the bus stop.

19. ひだり左へまがれば曲がれば、しろい白いたてもの建物がめにはいります目に入りますよ。

If you turn to the left, you'll see a white building.

20. ひだり左へまがれば曲がれば、きっさてん喫茶店がみつかる見つかるでしょう。

Turning to the left, you will find a coffee shop.

左

N51

意left

訓ひだり

音サ、シャ

名そ