Lingaku炎【ほのお】
Frequency rank: 520.
- flame; blaze
- flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- flame; blaze
- flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
This meaning refers to the physical manifestation of fire or the intense heat and light produced by it. It is often used to describe a fire that is burning brightly or energetically.
This meaning describes the strong feelings or emotions that can be likened to a fire, suggesting intensity and fervor. It is commonly used in literary or metaphorical contexts.
The flames of jealousy are burning in her heart.
Generated collocations (experimental)
えんじょう炎上きごう(えんじょうきごう)blaze (of a fire)ほのお炎をあげる上げるきごう(ほのおをあげるきごう)to raise flamesえんしょう炎症きごう(えんしょうきごう)inflammationほのお炎のようなじょうねつ情熱きごう(ほのおのようなじょうねつきごう)passion like flamesいかり怒りのほのお炎きごう(いかりのほのおきごう)flames of angerほのお炎とともに共にいきる生きるきごう(ほのおとともにいきるきごう)to live with flames (to live with intense emotions)こい恋のほのお炎きごう(こいのほのおきごう)flame of love
Wiktionary definitions (experimental)
- ほのお炎．.
Example sentences
19 results
We heard the explosion and saw the house burst into flames.
On TV we saw Mummy's office in flames.
All her years of work and effort have gone up in flames.