結びつく | Japanese meaning

結びつく【むすびつく】

Frequency rank: 13,409. – 13,445.

Godan verb with 'ku' ending; intransitive verb

to be related; to be connected; to be joined together
to result in; to lead to; to bring about

Forms

結びつく【むすびつく】Frequency rank: 13,409. – 13,445.
結び付く【むすびつく】Frequency rank: 33,124. – 33,462.
むすびつく

Generated definitions (experimental)

to be related; to be connected; to be joined together

This meaning refers to the idea of forming a relationship or connection between two or more entities. It is often used in the context of personal relationships or concepts that have a shared relevance.

。

They have been connected as friends for a long time.

、。

This project is related to our ideals.

to result in; to lead to; to bring about

This meaning indicates a causal relationship where one action or event leads to an outcome. It is frequently used to express how certain events or decisions result in specific consequences.

。

His efforts led to success.

。

The issue resulted in the introduction of new policies.

Generated collocations (experimental)

to be related; to be connected; to be joined togetherpeople connect with each otherconnections deepena connected relationshipto strengthen connectionsby being connectedto have a connectionfates are intertwinedthoughts are linked togetherthe reason for the connectionemotions become connected

Wiktionary definitions (experimental)

Wiktionary

Example sentences

3 results

1. 。

His efforts led to good results.

Tatoeba

2. 。

What he thought was bound up with Buddhism.

Tatoeba

3. おおかれ多かれすくなかれ少なかれ。

We are more or less related to society.

Tatoeba

結びつく【むすびつく】

Frequency rank: 13,409. – 13,445.

Godan verb with 'ku' ending; intransitive verb

to be related; to be connected; to be joined together
to result in; to lead to; to bring about

Forms

結びつく【むすびつく】Frequency rank: 13,409. – 13,445.
結び付く【むすびつく】Frequency rank: 33,124. – 33,462.
むすびつく

Generated definitions (experimental)

to be related; to be connected; to be joined together

。

They have been connected as friends for a long time.

、。

This project is related to our ideals.

to result in; to lead to; to bring about

This meaning indicates a causal relationship where one action or event leads to an outcome. It is frequently used to express how certain events or decisions result in specific consequences.