Lingaku
Sign In
Learn
Read
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
堅
苦
しい
【かたくるしい】
Frequency rank:
10,697. – 10,717.
adjective (keiyoushi)
formal; strict; ceremonious; stiff
Forms
堅
苦
しい
【かたくるしい】
【かたぐるしい】
Frequency rank:
10,697. – 10,717.
固
苦
しい
【かたくるしい】
【かたぐるしい】
かたくるしい
かたぐるしい
Wiktionary definitions
(experimental)
けいようし
形容詞
きゅうくつ
窮屈
で
きらく
気楽
な
ところ
が
ない
.
.
Wiktionary
Example sentences
6 results
1.
かれ
彼
は
わたしたち
私達
に
たいして
対して
じつに
実に
かたくるしい
堅苦しい
。
He is very formal with us.
Tatoeba
2.
かれ
彼
の
たいど
態度
は
ぐんじん
軍人
らしく
かたくるしかった
堅苦しかった
。
His bearing was stiff and military.
Tatoeba
3.
かたくるしく
堅苦しく
かんがえないで
考えないで
、
くつろいでください
。
Don't stand on ceremony. Just make yourself at home.
Tatoeba
4.
かたくるしい
堅苦しい
れいぎ
礼儀
は
いっさい
一切
ぬき
抜き
に
しましょう
。
Let's do away with all formalities.
Tatoeba
5.
かたくるしい
堅苦しい
こと
は
ぬきに
しましょう
。
Let's dispense with formalities.
Tatoeba
6.
そんなに
かたくるしく
堅苦しく
なる
ひつよう
必要
は
ない
よ
。
You don't have to be so formal.
Tatoeba
堅
苦
しい
【かたくるしい】
Frequency rank:
10,697. – 10,717.
adjective (keiyoushi)
formal; strict; ceremonious; stiff
Forms
堅
苦
しい
【かたくるしい】
【かたぐるしい】
Frequency rank:
10,697. – 10,717.
固
苦
しい
【かたくるしい】
【かたぐるしい】
かたくるしい
かたぐるしい
Wiktionary definitions
(experimental)
けいようし
形容詞
きゅうくつ
窮屈
で
きらく
気楽
な
ところ
が
ない
.
.
Wiktionary
Example sentences
6 results
1.
かれ
彼
は
わたしたち
私達
に
たいして
対して
じつに
実に
かたくるしい
堅苦しい
。
He is very formal with us.
Tatoeba
2.
かれ
彼
の
たいど
態度
は
ぐんじん
軍人
らしく
かたくるしかった
堅苦しかった
。
His bearing was stiff and military.
Tatoeba
3.
かたくるしく
堅苦しく
かんがえないで
考えないで
、
くつろいでください
。
Don't stand on ceremony. Just make yourself at home.
Tatoeba
4.
かたくるしい
堅苦しい
れいぎ
礼儀
は
いっさい
一切
ぬき
抜き
に
しましょう
。
Let's do away with all formalities.
Tatoeba
5.
かたくるしい
堅苦しい
こと
は
ぬきに
しましょう
。
Let's dispense with formalities.
Tatoeba
6.
そんなに
かたくるしく
堅苦しく
なる
ひつよう
必要
は
ない
よ
。
You don't have to be so formal.
Tatoeba
堅
N1
常用
意
strict
;
hard
;
solid
;
tough
;
tight
;
reliable
訓
かた.い
、
-がた.い
音
ケン
名
きん
Details
苦
N3
3
意
suffering
;
trial
;
worry
;
hardship
;
feel bitter
;
scowl
訓
くる.しい
、
-ぐる.しい
、
くる.しむ
、
くる.しめる
、
にが.い
、
にが.る
音
ク
Details
固
N2
4
意
harden
;
set
;
clot
;
curdle
訓
かた.める
、
かた.まる
、
かた.まり
、
かた.い
音
コ
Details