証書 | Japanese meaning

証書【しょうしょ】

Frequency rank: 29,536. – 29,805.

noun (common) (futsuumeishi)

document (of proof); certificate; paper; bond; deed

Forms

証書【しょうしょ】Frequency rank: 29,536. – 29,805.
しょうしょ

Generated definitions (experimental)

document (of proof)

This meaning refers to an official written item used to provide evidence or confirmation of a specific fact or agreement.

。

He submitted the contract document.

。

I will proceed with the procedures that require the document.

certificate

This meaning pertains to a formal document that certifies a particular achievement or status.

。

She received her graduation certificate.

。

I submitted the health check certificate to the company.

paper

This usage indicates a written document, usually less formal, that conveys information.

しょう証。

A paper to show proof of participation in the event is needed.

。

I created a paper for the new project.

bond

This meaning refers to a legal document that establishes a binding agreement between parties, often related to financial obligations.

。

Many bond documents are involved in that business.

。

Through the bond, we borrowed money from the other party.

deed

This meaning relates to a legal document that confirms the transfer of property or rights.

。

This deed proves ownership of the land.

。

A deed is required for real estate transactions.

Generated collocations (experimental)

to create a documentto issue a certificatea copy of the documentto deliver a certificatemarriage certificateto sign the documentsubmission of the documentpublic certificatetemplate for the documentto store the document

Wiktionary definitions (experimental)

あることがら事柄がたしか確かであることをしょうめい証明するぶんしょ文書．.

Wiktionary

Example sentences

5 results

1. 。

Notaries are involved in the drawing up of notarial deeds and sealed envelope deeds.

Tatoeba

2. よう。

He asked me to renew the bond.

Tatoeba

3. 。

You shall receive two certificates of achievement.

Tatoeba

4. でし。

Loan on deeds needed the joint surety.

Tatoeba

5. 。

This bond is null and void.

Tatoeba

証書【しょうしょ】

Frequency rank: 29,536. – 29,805.

noun (common) (futsuumeishi)

document (of proof); certificate; paper; bond; deed

Forms

証書【しょうしょ】Frequency rank: 29,536. – 29,805.
しょうしょ

Generated definitions (experimental)

document (of proof)

This meaning refers to an official written item used to provide evidence or confirmation of a specific fact or agreement.

。

He submitted the contract document.

。

I will proceed with the procedures that require the document.

certificate

This meaning pertains to a formal document that certifies a particular achievement or status.

。

She received her graduation certificate.

。

I submitted the health check certificate to the company.

paper

This usage indicates a written document, usually less formal, that conveys information.

しょう証。

A paper to show proof of participation in the event is needed.

。

I created a paper for the new project.

bond

This meaning refers to a legal document that establishes a binding agreement between parties, often related to financial obligations.

。

Many bond documents are involved in that business.

。

Through the bond, we borrowed money from the other party.

deed

This meaning relates to a legal document that confirms the transfer of property or rights.

。

This deed proves ownership of the land.

。

A deed is required for real estate transactions.

Generated collocations (experimental)

Wiktionary definitions (experimental)

あることがら事柄がたしか確かであることをしょうめい証明するぶんしょ文書．.

Wiktionary

Example sentences

5 results

1. 。

Notaries are involved in the drawing up of notarial deeds and sealed envelope deeds.

Tatoeba

2. よう。

He asked me to renew the bond.

Tatoeba

3. 。

You shall receive two certificates of achievement.

Tatoeba

4. でし。

Loan on deeds needed the joint surety.

Tatoeba

5. 。

This bond is null and void.

Tatoeba

証

N15

意evidence; proof; certificate

訓あかし

音ショウ

Details

書

N52

意write

訓か.く、-が.き、-がき

音ショ

名かき

Details