ち【すだち】

Frequency rank: 33,795. – 34,167.
    noun (common) (futsuumeishi)
  1. leaving the nest
  2. going out into the world; becoming independent
Forms
  • ち【すだち】Frequency rank: 33,795. – 34,167.
  • すだち
Generated definitions (experimental)
  1. leaving the nest
    2. This term refers to the act of leaving one's home or place of upbringing, often signifying a transition to a new stage in life, such as moving out to live independently.
    He passed the entrance exam for university, and the time to leave the nest has come.
    That time has come, so I decided to leave the nest.
  2. going out into the world; becoming independent
    3. This meaning emphasizes the broader aspect of venturing into the world and gaining independence from parental or family support, often associated with personal growth and exploration.
    She found a new job and finally accomplished her independence.
    When you leave the nest, you have to take responsibility for your own choices.
Generated collocations (experimental)
to leave the nestnew departuretime to leave the nestrite of passageto embark on independenceyoung people's departureto celebrate leaving the nestpreparation for departureto achieve independenceto decide to leave the nest
LingakuLingaku
© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.