ついに | Japanese meaning | lingaku

Loading

lingaku

Chinese

Japanese

Support

Contact Us

© 2024, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

ついに

adverb (fukushi)

finally; at lastword usually written using kana alone
in the end; after all; never (happened)word usually written using kana alonewith neg. verb

Other forms

に【ついに】
に【ついに】
に【ついに】

Generated definitions (experimental)

finally; at last

This meaning is used to express the culmination of a process or effort that leads to a desired outcome after some time or difficulty.

。。

I finally reached my goal.

。。

At last, I was able to meet him.

in the end; after all; never (happened)

This usage conveys a sense of conclusion or realization that something ultimately turned out differently than expected, or that an event did not occur.

。。

In the end, he did not accept the proposal.

なかっなかっ。。

After all, she did not keep her promise.

Generated collocations (experimental)

to finally realizeat last, it has arrivedto finally make a decisionto finally succeedto finally become clearto finally yield resultsat last, this day has comeI finally found himto finally solve that problemat last, what we feared happened

Wiktionary definitions (experimental)

．.．.．.

．.

．.．.．.

．.

Example sentences

269 results

1. 、、。。

Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.

2. 。。

I've finally got the knack of kendo.

3. 。。

The articles of incorporation have finally been completed for our Digital Groove Club.

4. 、、きごう！きごう！

Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!!

5. きごう！

I've finally got the whole set!

6. 、、。。

The communist got his dependable supporter at last.

7. 、、。。

Although her parents had said no for a long time, they finally let her go to Europe alone.

8. 。。

The traveler reached his destination at last.

9. 。。

The suspect began to confess at last.

10. なかっなかっ。。

I tried cycling to work for a while but I didn't take to it.

11. 。。

My mother finally approved of our plan.

12. 。。

The patient finally conquered his illness.

13. 。。

She finally mustered up the courage to ask him for more money.

14. 。。

She has finally achieved her goal.

15. 。。

She has finally reached the Arctic.

16. 。。

She has finally been regarded by the nation as the most charismatic actress.

17. 。。

She eventually got into the bad habit of smoking.

18. 。。

She finally made up her mind to go abroad.

19. 。。

She has finally recovered from her cold.

20. 。。

Her dream has come true at last.

ついに

adverb (fukushi)

finally; at lastword usually written using kana alone
in the end; after all; never (happened)word usually written using kana alonewith neg. verb

Other forms

に【ついに】
に【ついに】
に【ついに】

Generated definitions (experimental)

finally; at last

This meaning is used to express the culmination of a process or effort that leads to a desired outcome after some time or difficulty.

。。

I finally reached my goal.

。。

At last, I was able to meet him.

in the end; after all; never (happened)

This usage conveys a sense of conclusion or realization that something ultimately turned out differently than expected, or that an event did not occur.

。。

In the end, he did not accept the proposal.

なかっなかっ。。

After all, she did not keep her promise.

Generated collocations (experimental)

to finally realizeat last, it has arrivedto finally make a decisionto finally succeedto finally become clearto finally yield resultsat last, this day has comeI finally found himto finally solve that problemat last, what we feared happened

Wiktionary definitions (experimental)

．.．.．.

．.

．.．.．.

．.

Example sentences

269 results

1. 、、。。

Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.

2. 。。

I've finally got the knack of kendo.

3. 。。

The articles of incorporation have finally been completed for our Digital Groove Club.

4. 、、きごう！きごう！

Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!!

5. きごう！

I've finally got the whole set!

6. 、、。。

The communist got his dependable supporter at last.

7. 、、。。

Although her parents had said no for a long time, they finally let her go to Europe alone.

8. 。。

The traveler reached his destination at last.

9. 。。

The suspect began to confess at last.

10. なかっなかっ。。

I tried cycling to work for a while but I didn't take to it.

11. 。。

My mother finally approved of our plan.

12. 。。

The patient finally conquered his illness.

13. 。。

She finally mustered up the courage to ask him for more money.

14. 。。

She has finally achieved her goal.

15. 。。

She has finally reached the Arctic.

16. 。。

She has finally been regarded by the nation as the most charismatic actress.

17. 。。

She eventually got into the bad habit of smoking.

18. 。。

She finally made up her mind to go abroad.

19. 。。

She has finally recovered from her cold.

20. 。。

Her dream has come true at last.

遂

N1常用

意consummate; accomplish; attain; commit (suicide)

訓と.げる、つい.に

音スイ

終

N43

意end; finish

訓お.わる、-お.わる、おわ.る、お.える、つい、つい.に

音シュウ

名ばて

竟

意end; finally

訓おわ.る、ついに、わた.る

音キョウ、ケイ