Lingaku
Sign In
Learn
Read
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
アジト
Frequency rank:
7,086. – 7,097.
noun (common) (futsuumeishi)
hideout; secret base of operations; safe house
from English "agitating point" and Russian "agitpunkt"
Forms
アジト
Frequency rank:
7,086. – 7,097.
Generated definitions
(experimental)
hideout
This refers to a concealed place used to escape detection, often for criminals or those evading authorities.
かれ
彼
は
あじと
アジト
に
かくれていた
隠れていた
。
He was hiding in the hideout.
そうさかん
捜査官
は
あじと
アジト
を
みつけた
見つけた
。
The investigator found the hideout.
secret base of operations
This usage indicates a location where clandestine activities are planned or executed, often related to espionage or illegal operations.
その
ぐるうぷ
グループ
は
、
あじと
アジト
を
ひみつ
秘密
の
さくせん
作戦
きち
基地
と
して
つかっている
使っている
。
The group uses the hideout as a secret base of operations.
わたしたち
私たち
は
あじと
アジト
で
つぎ
次
の
けいかく
計画
を
ねっている
練っている
。
We are devising the next plan at the hideout.
safe house
This meaning implies a secure location where individuals can stay to avoid danger or persecution, often used by those in hiding from threats.
かのじょ
彼女
は
きけん
危険
を
さける
避ける
ため
に
あじと
アジト
に
いどう
移動
した
。
She moved to the safe house to avoid danger.
あじと
アジト
は
、
とうぼうしゃ
逃亡者
に
とって
の
あんぜん
安全
な
ばしょ
場所
だ
。
The hideout is a safe place for fugitives.
Generated collocations
(experimental)
あじと
アジト
を
つくる
作る
to create a hideout
あじと
アジト
に
せんにゅう
潜入
する
to infiltrate a hideout
ひみつ
秘密
の
あじと
アジト
secret hideout
てき
敵
の
あじと
アジト
enemy hideout
あじと
アジト
を
みつける
見つける
to find a hideout
あじと
アジト
から
だっしゅつ
脱出
する
to escape from a hideout
ちか
地下
あじと
アジト
underground hideout
あじと
アジト
に
かくれる
隠れる
to hide in a hideout
あじと
アジト
に
あつまる
集まる
to gather at a hideout
きょうか
強化
された
あじと
アジト
reinforced hideout
Example sentences
2 results
1.
しょくん
諸君
ら
の
たゆま
ぬ
どりょく
努力
と
ろうどう
労働
に
よって
、
ついに
われら
我ら
が
あじと
アジト
が
かんせい
完成
した
きごう
!
きごう
!
Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!!
Tatoeba
2.
けいさつかん
警察官
たち
は
、
ぎゃんぐ
ギャング
の
あじと
アジト
を
さがしている
探している
。
The cops are looking for the gang's hideout.
Tatoeba