【がら】

Frequency rank: 2,792.
    noun (common) (futsuumeishi); noun, used as a suffix
  1. pattern; design
    2. noun (common) (futsuumeishi)
  2. body build; figure; physique
    3. noun (common) (futsuumeishi); noun, used as a suffix
  3. essential qualities; character; nature
    4. noun, used as a suffix
  4. appropriate to; fitting of; suitable for
Forms
  • 【がら】Frequency rank: 2,792.
  • がらFrequency rank: 12,501. – 12,533.
Generated definitions (experimental)
  1. pattern; design
    2. This meaning refers to a decorative motif or arrangement found on objects, textiles, or surfaces. It often implies aesthetic characteristics that define the visual aspect of an item.
    This fabric has a floral pattern.
    She is wearing a beautiful dress with a geometric design.
  2. body build; figure; physique
    3. In this context, it refers to a person's physical form or structure. It can describe someone's height, weight, and overall body shape, often in relation to fitness or appearance.
    He has the physique of an athlete.
    She has a slender figure.
  3. essential qualities; character; nature
    4. This meaning reflects the core attributes or traits that define a person or object. It can discuss innate qualities, temperament, or fundamental characteristics.
    His kindness is part of his essential nature.
    The author's personality is strongly reflected in this work.
  4. appropriate to; fitting of; suitable for
    5. This meaning deals with the appropriateness or suitability of something in relation to context or expectation. It implies a sense of compatibility with certain standards or situations.
    This outfit is appropriate for a formal event.
    His behavior was fitting for the situation.
Generated collocations (experimental)
to have a patternclothes with a patternmuscular physiqueunique charactersuitable natureto create a patternwell-proportioned physiquecomplex designto choose based on the patternpattern suitable for body type
LingakuLingaku
© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.