ざる | Japanese meaning

ざる

noun (common) (futsuumeishi)

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; strainer; sieveword usually written using kana alone
something full of holesword usually written using kana alonesee also
zaru sobaabbreviationword usually written using kana alonesee also
strong drinker; someone who can drink like a fishcolloquialismword usually written using kana alone

Other forms

【ざる】

Generated definitions (experimental)

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; strainer; sieve

This meaning refers to a kitchen utensil used for draining liquids from food, commonly used in Japanese cuisine for noodles or vegetables.

。。

I put the soba in the strainer to drain the water.

。。

I washed the vegetables in the colander.

something full of holes

This usage describes an object or surface characterized by many openings or perforations.

。。

This cloth is full of holes like a sieve.

。。

There’s a hole in the wall shaped like a strainer.

zaru soba

This phrase refers to a type of cold buckwheat noodles served in a draining basket, usually with a dipping sauce.

。。

I had zaru soba for lunch.

。。

Zaru soba is the perfect dish for summer.

strong drinker; someone who can drink like a fish

This meaning describes a person who is capable of consuming a substantial amount of alcohol without easily becoming intoxicated.

。。

He drinks like a fish.

。。

She is always a strong drinker at parties.

Generated collocations (experimental)

cold buckwheat noodles served in a strainerto use a colanderto put in the strainerto wash the colanderbottom of the draining basketto strain with a sievefull of holesJapanese cold soba noodlesto hold the strainerlarge colander

Example sentences

3 results

1. 。。

I cannot help crying for sympathy.

Tatoeba

2. 、、。。

Because of the heavy rain, we were obliged to stay there.

Tatoeba

3. 。。

I cannot but believe her.

Tatoeba

ざる

noun (common) (futsuumeishi)

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; strainer; sieveword usually written using kana alone
something full of holesword usually written using kana alonesee also
zaru sobaabbreviationword usually written using kana alonesee also
strong drinker; someone who can drink like a fishcolloquialismword usually written using kana alone

Other forms

【ざる】

Generated definitions (experimental)

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; strainer; sieve

This meaning refers to a kitchen utensil used for draining liquids from food, commonly used in Japanese cuisine for noodles or vegetables.

。。

I put the soba in the strainer to drain the water.

。。

I washed the vegetables in the colander.

something full of holes

This usage describes an object or surface characterized by many openings or perforations.

。。

This cloth is full of holes like a sieve.

。。

There’s a hole in the wall shaped like a strainer.

zaru soba

This phrase refers to a type of cold buckwheat noodles served in a draining basket, usually with a dipping sauce.

。。

I had zaru soba for lunch.

。。

Zaru soba is the perfect dish for summer.

strong drinker; someone who can drink like a fish

This meaning describes a person who is capable of consuming a substantial amount of alcohol without easily becoming intoxicated.

。。

He drinks like a fish.

。。

She is always a strong drinker at parties.

Generated collocations (experimental)

Example sentences

3 results

1. 。。

I cannot help crying for sympathy.

Tatoeba

2. 、、。。

Because of the heavy rain, we were obliged to stay there.

Tatoeba

3. 。。

I cannot but believe her.

Tatoeba

笊

意bamboo basket

訓ざる、す

音ソウ

Details