あげくの果て【あげくのはて】
Frequency rank: – (for form 挙句の果て: 31,637. – 31,911.)
- finally; in the end; on top of all thatusu. as ～に
expressions (phrases, clauses, etc.); adverb (fukushi); noun (common) (futsuumeishi)
Forms
- あげくの果て【あげくのはて】
- 挙げ句の果て【あげくのはて】Frequency rank: 41,056. – 41,671.
- 挙句の果て【あげくのはて】Frequency rank: 31,637. – 31,911.
- 揚げ句の果て【あげくのはて】
- 揚句の果て【あげくのはて】
- あげくのはて
Generated definitions (experimental)
- finally; in the end; on top of all that
This expression is used to indicate the final outcome after a series of events, often implying an unfavorable or disappointing result. It can also suggest that something has culminated in a surprising or extreme conclusion.
Generated collocations (experimental)
あげくのはてあげくの果てにin the end; after all thatあげくのはてあげくの果てにしっぱい失敗するto end up failing after allあげくのはてあげくの果てにりこん離婚するto end up getting divorced after everythingあげくのはてあげくの果てにひげき悲劇がおとずれる訪れるto have tragedy strike in the endあげくのはてあげくの果てにてにいれられなかった手に入れられなかったto ultimately not be able to obtain itあげくのはてあげくの果てにこうかい後悔するto end up regretting it after allあげくのはてあげくの果てになん何もえられなかった得られなかったto end up gaining nothing in the endあげくのはてあげくの果てにやるせないto feel hopeless after everything
Lingaku