LingakuLingaku
Sign InRead

飛び込み【とびこみ】

Frequency rank: 20,327. – 20,429.
    noun (common) (futsuumeishi)
  1. jump; plunge; dive
  2. noun (common) (futsuumeishi); nouns which may take the genitive case particle 'no'
  3. appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced; cropping up suddenly
Forms
  • 飛び込み【とびこみ】Frequency rank: 20,327. – 20,429.
  • 飛込み【とびこみ】
  • とびこみ
Wiktionary definitions (experimental)
    めいし名詞
  1. すいえい水泳のきょうぎ競技のひとつ一つでこうしょ高所からとびこみだい飛び込み台をしよう使用してすいちゅう水中にとびこんで飛び込んでうつくし美しさやぎじゅつ技術をさいてん採点してしょうはい勝敗をきめる決めるきょうぎ競技..とびこみきょうぎ飛び込み競技..
  2. とつぜん突然はいりこむ入り込むこと..よこくなしに予告なしにたずねる訪ねること..
  3. とつぜん突然はいって入ってくること..とつぜん突然ものごと物事がとうらい到来すること..そのものごと物事..
  4. とびこみじさつ飛び込み自殺のりゃくしょう略称..
Wiktionary
Example sentences
1 result
1. きょう今日、ぷうるプールでね、はじめて初めてとむトムがいちれい10めえとるメートルのたか高さからとびこみ飛び込みしたんだ。
Today, at the pool, Tom jumped into the water from the ten-meter platform for the first time.
Tatoeba

飛び込み【とびこみ】

Frequency rank: 20,327. – 20,429.
    noun (common) (futsuumeishi)
  1. jump; plunge; dive
  2. noun (common) (futsuumeishi); nouns which may take the genitive case particle 'no'
  3. appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced; cropping up suddenly
Forms
  • 飛び込み【とびこみ】Frequency rank: 20,327. – 20,429.
  • 飛込み【とびこみ】
  • とびこみ
Wiktionary definitions (experimental)
    めいし名詞
  1. すいえい水泳のきょうぎ競技のひとつ一つでこうしょ高所からとびこみだい飛び込み台をしよう使用してすいちゅう水中にとびこんで飛び込んでうつくし美しさやぎじゅつ技術をさいてん採点してしょうはい勝敗をきめる決めるきょうぎ競技..とびこみきょうぎ飛び込み競技..
  2. とつぜん突然はいりこむ入り込むこと..よこくなしに予告なしにたずねる訪ねること..
  3. とつぜん突然はいって入ってくること..とつぜん突然ものごと物事がとうらい到来すること..そのものごと物事..
  4. とびこみじさつ飛び込み自殺のりゃくしょう略称..
Wiktionary
Example sentences
1 result
1. きょう今日、ぷうるプールでね、はじめて初めてとむトムがいちれい10めえとるメートルのたか高さからとびこみ飛び込みしたんだ。
Today, at the pool, Tom jumped into the water from the ten-meter platform for the first time.
Tatoeba

飛

N34
意fly; skip (pages); scatter
訓と.ぶ、と.ばす、-と.ばす
音ヒ
名あす、とび
Details

込

N3常用
意crowded; mixture; in bulk; included; (kokuji)
訓-こ.む、こ.む、こ.み、-こ.み、こ.める
名こみ、ごめ
Details
LingakuLingaku
Japanese
  • Decks
  • Kanji List
  • Grammar List
  • Acknowledgements
About
  • Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.