水臭い | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

水臭い【みずくさい】

Frequency rank: 31,058. – 31,341.

adjective (keiyoushi)

stand-offish; distant; not frank; reserved
watery (alcohol, coffee, etc.)

Forms

水臭い【みずくさい】Frequency rank: 31,058. – 31,341.
水くさい【みずくさい】Frequency rank: 54,044. – 55,693.
みずくさい

Example sentences

3 results

1. そうみずくさく水くさくするな。

Don't be so reserved.

2. きみたち君たちのけっこん結婚のこと、ぜんぜん全然しらなかった知らなかったよ。もっとはやく早くおしえて教えてくれればいいのに、みずくさい水くさいなあ。

I had no idea you guys were getting married. You should've told me earlier, darn it.

3. みずくさい水臭いことゆう言うなよ、いっしょに一緒にいこう行こう。

Don't be aloof, let's go together.

水臭い【みずくさい】

Frequency rank: 31,058. – 31,341.

adjective (keiyoushi)

stand-offish; distant; not frank; reserved
watery (alcohol, coffee, etc.)

Forms

水臭い【みずくさい】Frequency rank: 31,058. – 31,341.
水くさい【みずくさい】Frequency rank: 54,044. – 55,693.
みずくさい

Example sentences

3 results

1. そうみずくさく水くさくするな。

Don't be so reserved.

2. きみたち君たちのけっこん結婚のこと、ぜんぜん全然しらなかった知らなかったよ。もっとはやく早くおしえて教えてくれればいいのに、みずくさい水くさいなあ。

I had no idea you guys were getting married. You should've told me earlier, darn it.

3. みずくさい水臭いことゆう言うなよ、いっしょに一緒にいこう行こう。

Don't be aloof, let's go together.

水

N51

意water

訓みず、みず-

音スイ

名うず、ずみ、つ、ど、み、みさ、みつ、みな、みん

臭

N1常用

意stinking; ill-smelling; suspicious looking; odor; savor; fragrance; be fragrant; stink; glow; be bright

訓くさ.い、-くさ.い、にお.う、にお.い

音シュウ