- (both) openly and covertly; publicly and privately; implicitly and explicitly
adverb (fukushi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- both openly and covertly; publicly and privately; implicitly and explicitly
This phrase is used to describe actions or behaviors that occur in two contrasting ways, emphasizing that something is done both in an overt manner and in a more subtle, hidden manner.
Generated collocations (experimental)
かげにひに陰に陽にこうどう行動するto act both openly and covertlyかげにひに陰に陽にえいきょう影響をあたえる与えるto exert influence both publicly and privatelyかげにひに陰に陽にしえん支援するto provide support both openly and covertlyかげにひに陰に陽にたすける助けるto help both openly and secretlyかげにように陰に陽にかんがえる考えるto think both explicitly and implicitlyかげにように陰に陽にゆう言うto say both publicly and privatelyかげにひに陰に陽にうごく動くto move both openly and discreetlyかげにひに陰に陽にこうしょう交渉するto negotiate both openly and behind the scenesかげにひに陰に陽にさんか参加するto participate both publicly and privatelyかげにように陰に陽につたえる伝えるto convey both openly and implicitly
Lingaku