Lingaku- both people are superb in skill (and thus it is hard to rank them)idiomatic expression
expressions (phrases, clauses, etc.)
Forms
Generated definitions (experimental)
- both people are superb in skill (and thus it is hard to rank them)
This phrase is used to describe a situation where two individuals are equally skilled or talented, making it difficult to determine which one is better.
Generated collocations (experimental)
あに兄たりがたく難くおとうと弟たりむずかし難しboth are difficult to rank (both people are superb in skill)きょうだい兄弟のちから力がきっこう拮抗するthe abilities of the brothers are on parどう同れべるレベルのさいのう才能talents at the same levelゆうれつ優劣がつけがたいdifficult to distinguish superiority and inferiorityぎじゅつ技術がきっこう拮抗しているthe skills are evenly matchedきょうそう競争がはげしい激しいきょうだい兄弟かんけい関係fierce rivalry in brotherly relationshipせっせん接戦のきょうだい兄弟brothers in a close contestあにでし兄弟子senpai (one who is a mentor in a similar skill)きそいあう競い合うきょうだい兄弟rival brothersすぐれた優れたきょうだい兄弟superior brothers