- signboard with gold or gilt lettering; slogan; noble cause
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- signboard with gold or gilt lettering
- slogan
- noble cause
This refers to an actual signboard that features gold or gilded writing, often used to attract attention or denote something valuable or prestigious.
His new project is known for its prestigious signboard.
In this sense, it denotes a catchy phrase or motto that embodies a message or idea, often associated with marketing or advocacy.
The organization created a slogan about environmental protection.
This meaning reflects the idea of a worthy or honorable purpose, often used in the context of social justice, philanthropy, and ethical campaigns.
Generated collocations (experimental)
きんかんばん金看板をかかげる掲げるto display a signboard with gold letteringきんかんばん金看板をりよう利用するto utilize a signboard with gold letteringきんかんばん金看板のすろうがんスローガンslogan on a signboard with gold letteringきんかんばん金看板をとりかえる取り替えるto replace a signboard with gold letteringめいせいをえる名声を得るためのきんかんばん金看板signboard for gaining fameきんかんばん金看板をみせる見せるto show a signboard with gold letteringきんかんばん金看板にかこつけた託けたせんでん宣伝advertisement disguised as a noble causeきんかんばん金看板のうら裏にあるいと意図the intention behind the signboard with gold letteringきんかんばん金看板がたちならぶ立ち並ぶsignboards with gold lettering lined upめいし名士のきんかんばん金看板signboard of a notable person