- inflated price (assigned in anticipation of being haggled down); overcharging
- exaggeration
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- inflated price (assigned in anticipation of being haggled down); overcharging
- exaggeration
This meaning refers to the practice of setting a price higher than what is considered fair or reasonable, with the expectation that buyers will negotiate that price down. It is often used in sales or marketing contexts.
The prices in that store are inflated, so I have to negotiate.
This meaning pertains to the act of making something seem more significant or severe than it actually is, usually in a rhetorical or dramatic context.
Generated collocations (experimental)
かけね掛け値をつけるto inflate the priceかけね掛け値があるto have an inflated priceかけね掛け値こうしょう交渉price negotiation (where the price is inflated)かけね掛け値のないnot inflated; honest (in terms of pricing)かけね掛け値をしてうる売るto sell at an inflated priceかけね掛け値をひく引くto reduce the inflated priceかけね掛け値のかてい仮定assumption of an inflated priceかけね掛け値さてい査定valuation based on inflated pricesかち価値のかけね掛け値inflated valueかけね掛け値のうそ嘘exaggeration or lie about pricing
Lingaku