Frequency rank: 47,038. – 47,982.
- detached building; solitary house
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- detached building; solitary house
This term refers to a house that is separate from other buildings, often situated in a more isolated or rural setting. It can be used to describe a vacation home or a personal retreat.
Generated collocations (experimental)
はなれや離れ家をたてる建てるto build a detached houseしずか静かなはなれや離れ家quiet detached houseはなれや離れ家にすむ住むto live in a solitary houseやま山のなか中のはなれや離れ家detached house in the mountainsはなれや離れ家があるto have a detached houseうみべ海辺のはなれや離れ家seaside solitary houseはなれや離れ家てき的なくらし暮らしlife in a detached houseはなれや離れ家のおもいで思い出memories of a solitary houseはなれや離れ家でのきゅうか休暇vacation in a detached houseはなれた離れたばしょ場所にあるいえ家house in a remote location
Wiktionary definitions (experimental)