Frequency rank: 51,357. – 52,626.
- going out (before burning completely); dying out
- fizzling out (e.g. of a plan); falling through; coming to nothing; dying away (e.g. of a rumour)
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- going out (before burning completely); dying out
- fizzling out (e.g. of a plan); falling through; coming to nothing; dying away (e.g. of a rumour)
This meaning refers to something that initially has energy or potential but gradually decreases until it extinguishes or disappears. It can be used in contexts like a flame going out or an enthusiasm that fades away.
The fire went out.
This meaning is used when discussing plans or ideas that fail to come to fruition or lose their momentum over time. It can also apply to rumors that gradually die down and cease to be relevant or talked about.
Generated collocations (experimental)
たちぎえ立ち消えになるto fizzle outけいかく計画がたちぎえ立ち消えになるthe plan falls throughそれはたちぎえ立ち消えだit has come to nothingひ火がたちぎえた立ち消えたthe fire has died outうわさ噂がたちぎえ立ち消えになるthe rumor fades awayたちぎえ立ち消えのきけん危険risk of fizzling outぷろじぇくとプロジェクトがたちぎえ立ち消えになるthe project fizzles outきたい期待がたちぎえ立ち消えになるthe expectations fade awayりゅうこう流行がたちぎえ立ち消えになるthe trend dies awayはなし話がたちぎえ立ち消えになるthe conversation fizzles out
Example sentences
1 result
Lingaku