Lingaku- to wade through a crowd
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'gu' ending
Forms
Generated definitions (experimental)
- to wade through a crowd
This phrase is used to describe the act of moving through a dense group of people, often implying some effort or struggle to navigate through the mass.
I pushed forward while wading through the crowd.
Generated collocations (experimental)
ひとなみをおよぐ人波を泳ぐto wade through a crowdひとごみ人混みをさける避けるto avoid the crowdこんざつ混雑したばしょ場所をあるく歩くto walk in a crowded placeひとなみ人波にのまれる飲まれるto be engulfed by a crowdひとびと人々のなか中をいどう移動するto move among peopleひとごみ人混みでまつ待つto wait in a crowdひとなみ人波をかきわけるかき分けるto push through a crowdえき駅のひとなみ人波crowd at the stationひとなみ人波のなか中でまよう迷うto get lost in the crowdはんか繁華がい街をあるく歩くto walk in a busy shopping district