- to scatter a room (with things); to leave a room a mess; to leave things lying about
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'su' ending
Forms
Generated definitions (experimental)
- to scatter a room (with things); to leave a room a mess; to leave things lying about
This phrase describes the action of making a room untidy by leaving items in disarray or not in their designated places. It's often used in the context of someone being careless or not organizing their space.
Generated collocations (experimental)
へや部屋をかたづける片付けるto tidy up a roomへや部屋がちらかっている散らかっているthe room is messyちらかった散らかったへや部屋a cluttered roomへや部屋をせいり整理するto organize a roomちらかし散らかしほうだい放題to leave things messy as one pleasesへや部屋をそうじ掃除するto clean the roomちらかり散らかりほうき放棄abandoning a messまいにち毎日へやをちらかす部屋を散らかすto scatter the room every dayへや部屋をきれいにするto make the room cleanちらかった散らかったままのへや部屋a room left in a messy state