- dealing a hard (heavy, crushing) blow (to)yojijukugo
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- dealing a hard (heavy, crushing) blow (to)
This phrase is used to describe the act of delivering a significant and impactful blow, often in a figurative sense, such as in a debate or competition where one party overwhelms the other.
Generated collocations (experimental)
いちだいてっつい一大鉄槌をくだす下すto deal a crushing blowいちだいてっつい一大鉄槌をくわえる加えるto inflict a heavy blowいちだいてっつい一大鉄槌をくらわせる食らわせるto deliver a hard blowいちだいてっつい一大鉄槌のようなこうげき攻撃an attack like a heavy blowいちだいてっつい一大鉄槌をうける受けるto receive a crushing blowいちだいてっつい一大鉄槌のえいきょう影響the impact of a heavy blowいちだいてっつい一大鉄槌をうつ打つto strike a decisive blowいちだいてっつい一大鉄槌をもってたいおう対応するto respond with a crushing blow