ぶち当たる【ぶちあたる】
Frequency rank: 17,795. – 17,858.
- to slam into; to crash into; to run into; to hit (against)
- to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to slam into; to crash into; to run into; to hit (against)
- to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
This meaning is used to describe a physical collision or impact, often used in contexts where something or someone forcefully meets another object or person.
The car crashed into the wall.
This meaning refers to encountering challenges or difficulties, often in a metaphorical sense, where a person deals with problems or confronts tough situations.
Generated collocations (experimental)
ぶちあたるぶち当たるto slam into; to crash into; to run into; to hit (against)かべ壁にぶちあたるぶち当たるto run into a wall (metaphorically, to encounter a problem)こんなん困難にぶちあたるぶち当たるto confront difficultiesもんだい問題にぶちあたるぶち当たるto face a problemいがい意外なじじつ事実にぶちあたるぶち当たるto come across unexpected factsてき的にぶちあたるぶち当たるto hit the target (figuratively speaking)じこ事故にぶちあたるぶち当たるto run into an accidentぶちあたるぶち当たるうんめい運命to face a fateful encounterうんめい運命にぶちあたるぶち当たるto confront fateとつぜん突然のこんなん困難にぶちあたるぶち当たるto suddenly face difficultiesぶちあたるぶち当たるちゃんすチャンスan opportunity to confront (something)
Example sentences
3 results