LingakuFrequency rank: 21,646. – 21,763.
- sliver of hope; gleam of hope; ray of hope
expressions (phrases, clauses, etc.); noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- sliver of hope; gleam of hope; ray of hope
This phrase refers to a small amount of hope, often in a situation that appears bleak or challenging. It conveys the idea that even a tiny bit of hope can be significant.
Generated collocations (experimental)
いちるののぞみ一縷の望みをいだく抱くto hold onto a sliver of hopeいちるののぞみ一縷の望みをもつ持つto have a sliver of hopeいちるののぞみ一縷の望みがあるto have a glimmer of hopeいちるののぞみ一縷の望みをうしなう失うto lose a sliver of hopeいちるののぞみ一縷の望みをみいだす見出すto find a ray of hopeさいご最後のいちるののぞみ一縷の望みthe last sliver of hopeいちるののぞみ一縷の望みをすてる捨てるto give up on a sliver of hopeきぼう希望のいちる一縷のひかり光a ray of light of hopeいちるののぞみ一縷の望みをつなぐto cling to a sliver of hopeいちるののぞみ一縷の望みにすがるto rely on a sliver of hope