け【おきづけ】

    noun (common) (futsuumeishi)
  1. small fish sliced open and pickled in a mixture of vinegar, sake, and saltfood, cooking
  2. seafood pickled in soy (esp. squid)food, cooking
Forms
  • け【おきづけ】
  • 【おきづけ】
  • おきづけ
Generated definitions (experimental)
  1. small fish sliced open and pickled in a mixture of vinegar, sake, and salt
    2. This meaning refers to a traditional method of preserving and flavoring small fish to enhance their taste and longevity through pickling.
    The small fish was soaked in a mixture of vinegar, sake, and salt.
    Pickled small fish is one of the fascinating preserved foods in Japan.
  2. seafood pickled in soy (especially squid)
    3. This meaning pertains to a broader category of seafood preparations where squid and other seafood are marinated, especially in soy sauce, offering a different flavor profile to the dish.
    Pickled squid is particularly popular.
    The seasoning for pickling is often adjusted with soy sauce.
Generated collocations (experimental)
to prepare pickled fishto eat pickled fishpickled seafoodpickled fish rice ballto pickle fishpickled fish saladconvenience of pickled fishto use pickled fish as a snackpickled fish dishlover of pickled fish
LingakuLingaku
© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.