ツケが回ってくる【ツケがまわってくる】
Frequency rank: 54,044. – 55,693.
- you'll have to pay for it; the bill will come due; there's no escaping
expressions (phrases, clauses, etc.); Kuru verb - special class
Forms
- ツケが回ってくる【ツケがまわってくる】Frequency rank: 54,044. – 55,693.
- 付けが回ってくる【つけがまわってくる】
- ツケが回って来る【ツケがまわってくる】
- 付けが回って来る【つけがまわってくる】
- ツケがまわってくる
- つけがまわってくる
Generated definitions (experimental)
- you'll have to pay for it; the bill will come due; there's no escaping
This expression refers to facing the consequences of one's actions, often implying that one can no longer avoid responsibility or payment.
Generated collocations (experimental)
つけがまわってくるツケが回ってくるthe bill will come dueつけツケをはらう払うto pay the billつけツケをまわさない回さないnot to let it accumulateつけツケがくる来るthe bill comesつけツケをふやす増やすto rack up more debtつけツケをしはらう支払うto settle the debtつけツケをかかえる抱えるto carry a debtつけツケがたまる溜まるto accumulate debtつけツケをせいさん清算するto clear the billつけツケをきにする気にするto be worried about the bill