lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
走
らせる
【はしらせる】
Ichidan verb; transitive verb
to dispatch (someone); to send; to make run
to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to ride; to sail
to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
to rout (the enemy); to put to flight
to run (a computer program)
Example sentences
18 results
1.
ひとつ
ひとつ
の
の
ひんと
ヒント
に
に
め
目
を
を
かがやかせた
輝かせた
おんなのこ
女の子
は
は
、
、
かわいらしい
可愛らしい
ねこがた
猫型
の
の
しゃあぷぺんしる
シャープペンシル
を
を
のうと
ノート
に
に
はしらせて
走らせて
いく
いく
。
。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.
Tatoeba
2.
かれ
彼
は
は
えふで
絵筆
を
を
かんばす
カンバス
に
に
さっと
さっと
はしらせた
走らせた
。
。
He swept his brush across the canvas.
Tatoeba
3.
れっしゃ
列車
は
は
せきゆ
石油
で
で
はしらせる
走らせる
の
の
です
です
か
か
。
。
Do the trains run on diesel oil?
Tatoeba
4.
かれ
彼
は
は
のはら
野原
で
で
いぬ
犬
を
を
じゆうに
自由に
はしらせた
走らせた
。
。
He let his dog run free in the field.
Tatoeba
5.
かれ
彼
は
は
ぜんりょく
全力
で
で
くるま
車
を
を
はしらせていた
走らせていた
。
。
He was driving the car at full speed.
Tatoeba
6.
かれ
彼
は
は
じてんしゃ
自転車
を
を
いってい
一定
の
の
そくど
速度
で
で
はしらせた
走らせた
。
。
He rode his bicycle at a uniform speed.
Tatoeba
7.
すみす
スミス
さん
さん
は
は
じぶん
自分
の
の
まいぺえす
マイペース
な
な
うま
馬
を
を
いなかみち
田舎道
で
で
はしらせた
走らせた
。
。
Mr. Smith ran his sluggish horse along the country roads.
Tatoeba
8.
とおり
通り
が
が
こおっていた
凍っていた
の
の
で
で
、
、
くるま
車
を
を
はしらせる
走らせる
ことができ
ことが出来
なかっ
なかっ
た
た
。
。
Because of the icy streets, we could not drive the car.
Tatoeba
9.
わたくし
私
は
は
うま
馬
を
を
すき
好き
に
に
はしらせた
走らせた
。
。
I gave my horse its head.
Tatoeba
10.
われわれ
我々
は
は
かど
角
を
を
まがり
曲がり
きた
北
へ
へ
と
と
くるま
車
を
を
はしらせた
走らせた
。
。
We turned a corner and drove north.
Tatoeba
11.
そんなに
そんなに
はやく
速く
くるま
車
を
を
はしらせない
走らせない
で
で
ほしい
欲しい
わ
わ
。
。
あかちゃん
あかちゃん
が
が
、
、
きもちわるく
気持ち悪く
なってしまう
なってしまう
もの
もの
。
。
I wish you wouldn't drive so fast. You're making the baby sick!
Tatoeba
12.
その
その
じょうず
上手
な
な
うんてんしゅ
運転手
は
は
くるま
車
の
の
れつ
列
を
を
ぬう
縫う
ように
ように
くるま
車
を
を
はしらせた
走らせた
。
。
The good driver wove his way through the traffic.
Tatoeba
13.
あの
あの
ふぶき
吹雪
の
の
なか
中
で
で
くるま
車
を
を
はしらせた
走らせた
の
の
は
は
おそろしい
恐ろしい
けいけん
経験
だった
だった
。
。
Driving through that snowstorm was a nightmare.
Tatoeba
14.
もっと
もっと
ゆっくり
ゆっくり
くるま
車
を
を
はしらせて
走らせて
ください
ください
。
。
Please drive the car more slowly.
Tatoeba
15.
かれ
彼
は
は
しんぶん
新聞
を
を
てにとる
手に取る
と
と
すばやく
素早く
めをはしらせ
目を走らせ
た
た
。
。
Tatoeba
16.
とむ
トム
は
は
めいあん
名案
を
を
おもいついた
思いついた
と
と
、
、
かりかり
カリカリ
と
と
ふで
筆
を
を
はしらせていた
走らせていた
。
。
Tatoeba
17.
かれら
彼ら
は
は
いちれい
10
きごう
〜
いちごふん
15分
、
、
だまった
黙った
まま
まま
くるま
車
を
を
はしらせた
走らせた
。
。
They drove for ten or fifteen minutes in silence.
Tatoeba
18.
わたしたち
私たち
は
は
かど
角
を
を
ひだりにまがり
左に曲がり
、
、
くるま
車
を
を
きた
北
へ
へ
と
と
はしらせた
走らせた
。
。
We turned left at the corner and drove north.
Tatoeba
走
らせる
【はしらせる】
Ichidan verb; transitive verb
to dispatch (someone); to send; to make run
to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to ride; to sail
to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
to rout (the enemy); to put to flight
to run (a computer program)
Example sentences
18 results
1.
ひとつ
ひとつ
の
の
ひんと
ヒント
に
に
め
目
を
を
かがやかせた
輝かせた
おんなのこ
女の子
は
は
、
、
かわいらしい
可愛らしい
ねこがた
猫型
の
の
しゃあぷぺんしる
シャープペンシル
を
を
のうと
ノート
に
に
はしらせて
走らせて
いく
いく
。
。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.
Tatoeba
2.
かれ
彼
は
は
えふで
絵筆
を
を
かんばす
カンバス
に
に
さっと
さっと
はしらせた
走らせた
。
。
He swept his brush across the canvas.
Tatoeba
3.
れっしゃ
列車
は
は
せきゆ
石油
で
で
はしらせる
走らせる
の
の
です
です
か
か
。
。
Do the trains run on diesel oil?
Tatoeba
4.
かれ
彼
は
は
のはら
野原
で
で
いぬ
犬
を
を
じゆうに
自由に
はしらせた
走らせた
。
。
He let his dog run free in the field.
Tatoeba
5.
かれ
彼
は
は
ぜんりょく
全力
で
で
くるま
車
を
を
はしらせていた
走らせていた
。
。
He was driving the car at full speed.
Tatoeba
6.
かれ
彼
は
は
じてんしゃ
自転車
を
を
いってい
一定
の
の
そくど
速度
で
で
はしらせた
走らせた
。
。
He rode his bicycle at a uniform speed.
Tatoeba
7.
すみす
スミス
さん
さん
は
は
じぶん
自分
の
の
まいぺえす
マイペース
な
な
うま
馬
を
を
いなかみち
田舎道
で
で
はしらせた
走らせた
。
。
Mr. Smith ran his sluggish horse along the country roads.
Tatoeba
8.
とおり
通り
が
が
こおっていた
凍っていた
の
の
で
で
、
、
くるま
車
を
を
はしらせる
走らせる
ことができ
ことが出来
なかっ
なかっ
た
た
。
。
Because of the icy streets, we could not drive the car.
Tatoeba
9.
わたくし
私
は
は
うま
馬
を
を
すき
好き
に
に
はしらせた
走らせた
。
。
I gave my horse its head.
Tatoeba
10.
われわれ
我々
は
は
かど
角
を
を
まがり
曲がり
きた
北
へ
へ
と
と
くるま
車
を
を
はしらせた
走らせた
。
。
We turned a corner and drove north.
Tatoeba
11.
そんなに
そんなに
はやく
速く
くるま
車
を
を
はしらせない
走らせない
で
で
ほしい
欲しい
わ
わ
。
。
あかちゃん
あかちゃん
が
が
、
、
きもちわるく
気持ち悪く
なってしまう
なってしまう
もの
もの
。
。
I wish you wouldn't drive so fast. You're making the baby sick!
Tatoeba
12.
その
その
じょうず
上手
な
な
うんてんしゅ
運転手
は
は
くるま
車
の
の
れつ
列
を
を
ぬう
縫う
ように
ように
くるま
車
を
を
はしらせた
走らせた
。
。
The good driver wove his way through the traffic.
Tatoeba
13.
あの
あの
ふぶき
吹雪
の
の
なか
中
で
で
くるま
車
を
を
はしらせた
走らせた
の
の
は
は
おそろしい
恐ろしい
けいけん
経験
だった
だった
。
。
Driving through that snowstorm was a nightmare.
Tatoeba
14.
もっと
もっと
ゆっくり
ゆっくり
くるま
車
を
を
はしらせて
走らせて
ください
ください
。
。
Please drive the car more slowly.
Tatoeba
15.
かれ
彼
は
は
しんぶん
新聞
を
を
てにとる
手に取る
と
と
すばやく
素早く
めをはしらせ
目を走らせ
た
た
。
。
Tatoeba
16.
とむ
トム
は
は
めいあん
名案
を
を
おもいついた
思いついた
と
と
、
、
かりかり
カリカリ
と
と
ふで
筆
を
を
はしらせていた
走らせていた
。
。
Tatoeba
17.
かれら
彼ら
は
は
いちれい
10
きごう
〜
いちごふん
15分
、
、
だまった
黙った
まま
まま
くるま
車
を
を
はしらせた
走らせた
。
。
They drove for ten or fifteen minutes in silence.
Tatoeba
18.
わたしたち
私たち
は
は
かど
角
を
を
ひだりにまがり
左に曲がり
、
、
くるま
車
を
を
きた
北
へ
へ
と
と
はしらせた
走らせた
。
。
We turned left at the corner and drove north.
Tatoeba
走
N4
2
意
run
訓
はし.る
音
ソウ
名
はしり
Details