- proper time (e.g. for harvesting rice); appropriate time; right time
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- proper time (e.g. for harvesting rice)
- appropriate time
- right time
This meaning refers to a specific time when something should ideally occur, particularly regarding seasons or natural cycles, such as agriculture.
This meaning relates to the suitability of timing for a particular action or event, emphasizing when it is best to do something considering circumstances.
This meaning indicates the ideal moment for an event or decision, often suggesting that timing can affect outcomes significantly.
Generated collocations (experimental)
てっき適期をむかえる迎えるto reach the proper timeてっき適期にこうどう行動するto act at the appropriate timeてっき適期さいばい栽培proper timing in cultivationてっき適期しゅうかく収穫harvesting at the right timeてっき適期せひ施肥timely fertilizationてっき適期かんり管理management at the appropriate timeてっき適期はんだん判断judgment at the proper timeてっき適期にしゅっか出荷するto ship at the right timeてっき適期りょうほう療法timely treatmentてっき適期けいかく計画timing in planning