【てっき】

    noun (common) (futsuumeishi)
  1. proper time (e.g. for harvesting rice); appropriate time; right time
Forms
  • 【てっき】【てきき】
  • てっき
  • てきき
Generated definitions (experimental)
  1. proper time (e.g. for harvesting rice)
    2. This meaning refers to a specific time when something should ideally occur, particularly regarding seasons or natural cycles, such as agriculture.
    The proper time for harvesting rice is in September.
    The right time for blooming is in spring.
  2. appropriate time
    3. This meaning relates to the suitability of timing for a particular action or event, emphasizing when it is best to do something considering circumstances.
    The appropriate time for the meeting is after the lunch break.
    The appropriate time to discuss that issue is not now.
  3. right time
    4. This meaning indicates the ideal moment for an event or decision, often suggesting that timing can affect outcomes significantly.
    It is the right time to start studying.
    The right time has come to deepen my knowledge.
Generated collocations (experimental)
to reach the proper timeto act at the appropriate timeproper timing in cultivationharvesting at the right timetimely fertilizationmanagement at the appropriate timejudgment at the proper timeto ship at the right timetimely treatmenttiming in planning
LingakuLingaku
© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.