Frequency rank: 41,056. – 41,671.
- to leave one's footprints; to leave one's mark on; to leave a message (behind)
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'su' ending
Forms
Generated definitions (experimental)
- to leave one's footprints; to leave one's mark on; to leave a message (behind)
This phrase indicates the act of making a notable impact or impression, whether literally by leaving physical footprints or figuratively by influencing others or conveying a message.
There were many footprints left at the top of the mountain.
His achievements have influenced many people and left a strong mark.
Generated collocations (experimental)
あしあとをのこす足跡を残すto leave one's footprints; to leave one's mark on; to leave a message (behind)れきし歴史にあしあとをのこす足跡を残すto leave a mark in historyあしあと足跡をたどる辿るto trace footprintsあしあと足跡をかくにん確認するto check footprintsあしあと足跡をけす消すto erase footprintsじぶん自分のあしあと足跡をふりかえる振り返るto reflect on one's own footstepsたにん他人のあしあと足跡をおう追うto follow in someone else's footstepsあしあとをのこして足跡を残してさる去るto leave footprints and departしぜん自然のなか中にあしあとをのこす足跡を残すto leave footprints in natureあしあと足跡をたどっておもいだす思い出すto retrace footprints and remember
Lingaku