指を離す | Japanese meaning

指を離す【ゆびをはなす】

Frequency rank: 33,795. – 34,167.

expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'su' ending

to let go

Forms

指を離す【ゆびをはなす】Frequency rank: 33,795. – 34,167.
ゆびをはなす

Generated definitions (experimental)

to let go

This phrase is used to indicate the action of releasing or not holding onto something, often referring to physical objects or someone's hand.

。

He let go of her hand.

。

You must not let go of the ball.

Generated collocations (experimental)

to let goto not let gounable to let goto slightly let gothe moment of letting goto prepare to let gowhile letting goto let go with a loud voiceto let go due to painafter letting go

指を離す【ゆびをはなす】

Frequency rank: 33,795. – 34,167.

expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'su' ending

to let go

Forms

指を離す【ゆびをはなす】Frequency rank: 33,795. – 34,167.
ゆびをはなす

Generated definitions (experimental)

to let go

This phrase is used to indicate the action of releasing or not holding onto something, often referring to physical objects or someone's hand.

。

He let go of her hand.

。

You must not let go of the ball.

Generated collocations (experimental)

to let goto not let gounable to let goto slightly let gothe moment of letting goto prepare to let gowhile letting goto let go with a loud voiceto let go due to painafter letting go

指

N33

意finger; point to; indicate; put into; play (chess); measure (ruler)

訓ゆび、さ.す、-さ.し

音シ

名い、いぶ、さし、さす

Details

離

N1常用

意detach; separation; disjoin; digress

訓はな.れる、はな.す

音リ

Details