lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
離
す
【はなす】
Godan verb with 'su' ending; transitive verb
to separate; to part; to divide; to keep apart
Generated definitions
(experimental)
to separate; to part; to divide; to keep apart
This word is used when talking about physically separating objects or people from each other.
ちちおや
父親
は
は
こども
子供
の
の
て
手
を
を
はなした
離した
。
。
The father let go of his child's hand.
かれら
彼ら
は
は
ながいあいだ
長い間
べつべつに
別々に
くらしていた
暮らしていた
。
。
They had been living apart for a long time.
Example sentences
45 results
1.
うで
腕
を
を
はなせ
離せ
。
。
ひと
人
に
に
ふれられる
触れられる
の
の
に
に
は
は
がまん
がまん
が
が
ならん
ならん
の
の
だ
だ
。
。
Let go of my arm! I can't stand people touching me.
Tatoeba
2.
あぶら
油
は
は
ひ
火
から
から
はなして
離して
おきなさい
おきなさい
。
。
Keep oil away from the fire.
Tatoeba
3.
ぼく
僕
が
が
めをはなし
目を離し
て
て
いる
いる
あいだ
間
に
に
おこった
起こった
ん
ん
だ
だ
。
。
It happened while I wasn't looking.
Tatoeba
4.
き
木
は
は
さん
3
めえとる
メートル
はなして
離して
うえられている
植えられている
。
。
The trees are planted three meters apart.
Tatoeba
5.
ぼく
僕
は
は
かたとき
片時
も
も
きみ
君
から
から
めをはなさ
目を離さ
ない
ない
。
。
I'll be watching you.
Tatoeba
6.
はは
母
は
は
べびいしったあ
ベビーシッター
に
に
こどもたち
子どもたち
から
から
めをはなさ
目を離さ
ない
ない
ように
ように
と
と
たのんだ
頼んだ
。
。
Mother asked the babysitter to watch the children.
Tatoeba
7.
ほこう
歩行
ちゅう
中
に
に
かばん
かばん
から
から
めをはなさ
目を離さ
ない
ない
ように
ように
。
。
Keep an eye on your bag while walking.
Tatoeba
8.
かれ
彼
は
は
かのじょ
彼女
の
の
かお
顔
から
から
めをはなさ
目を離さ
なかっ
なかっ
た
た
。
。
He kept his eyes fixed on her face.
Tatoeba
9.
はんにん
犯人
と
と
その
その
なかま
仲間
は
は
めをはなし
目を離し
た
た
すき
すき
に
に
にげだした
逃げ出した
。
。
The criminal and his companions ran away while we took our eyes off.
Tatoeba
10.
おんなのこ
女の子
たち
たち
から
から
めをはなさ
目を離さ
ない
ない
ように
ように
。
。
Keep an eye on the girls.
Tatoeba
11.
おんなのこ
女の子
たち
たち
から
から
めをはなさ
目を離さ
ない
ない
ように
ように
、
、
およぎ
泳ぎ
が
が
あまり
あまり
とくい
得意
ではない
ではない
の
の
です
です
。
。
Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.
Tatoeba
12.
て
手
を
を
はなせ
離せ
きごう
!
Get your hands off!
Tatoeba
13.
て
手
を
を
はなして
離して
くれ
くれ
。
。
Take your hands off me.
Tatoeba
14.
て
手
を
を
はなす
離す
な
な
よ
よ
。
。
Don't let go.
Tatoeba
15.
て
手
を
を
はなさない
離さない
で
で
しっかり
しっかり
つかみなさい
つかみなさい
。
。
Don't let go. Hold on tight.
Tatoeba
16.
わたくし
私
は
は
かのじょ
彼女
の
の
すうつけえす
スーツケース
から
から
めをはなさ
目を離さ
ないで
ないで
いた
いた
。
。
I kept an eye on her suitcase.
Tatoeba
17.
わたくし
私
の
の
て
手
を
を
はなして
離して
は
は
いけません
いけません
。
。
Don't let go of my hand.
Tatoeba
18.
わたくし
私
の
の
こども
子供
から
から
めをはなさ
目を離さ
ないで
ないで
ください
下さい
。
。
Please keep your eye on my child.
Tatoeba
19.
わたくし
私
の
の
すうつけえす
スーツケース
から
から
めをはなさ
目を離さ
ないで
ないで
ください
ください
。
。
Please keep an eye on my suitcase.
Tatoeba
20.
わたくし
私
から
から
て
手
を
を
はなせ
離せ
きごう
!
Let go of me!
Tatoeba
Load more
離
す
【はなす】
Godan verb with 'su' ending; transitive verb
to separate; to part; to divide; to keep apart
Generated definitions
(experimental)
to separate; to part; to divide; to keep apart
This word is used when talking about physically separating objects or people from each other.
ちちおや
父親
は
は
こども
子供
の
の
て
手
を
を
はなした
離した
。
。
The father let go of his child's hand.
かれら
彼ら
は
は
ながいあいだ
長い間
べつべつに
別々に
くらしていた
暮らしていた
。
。
They had been living apart for a long time.
Example sentences
45 results
1.
うで
腕
を
を
はなせ
離せ
。
。
ひと
人
に
に
ふれられる
触れられる
の
の
に
に
は
は
がまん
がまん
が
が
ならん
ならん
の
の
だ
だ
。
。
Let go of my arm! I can't stand people touching me.
Tatoeba
2.
あぶら
油
は
は
ひ
火
から
から
はなして
離して
おきなさい
おきなさい
。
。
Keep oil away from the fire.
Tatoeba
3.
ぼく
僕
が
が
めをはなし
目を離し
て
て
いる
いる
あいだ
間
に
に
おこった
起こった
ん
ん
だ
だ
。
。
It happened while I wasn't looking.
Tatoeba
4.
き
木
は
は
さん
3
めえとる
メートル
はなして
離して
うえられている
植えられている
。
。
The trees are planted three meters apart.
Tatoeba
5.
ぼく
僕
は
は
かたとき
片時
も
も
きみ
君
から
から
めをはなさ
目を離さ
ない
ない
。
。
I'll be watching you.
Tatoeba
6.
はは
母
は
は
べびいしったあ
ベビーシッター
に
に
こどもたち
子どもたち
から
から
めをはなさ
目を離さ
ない
ない
ように
ように
と
と
たのんだ
頼んだ
。
。
Mother asked the babysitter to watch the children.
Tatoeba
7.
ほこう
歩行
ちゅう
中
に
に
かばん
かばん
から
から
めをはなさ
目を離さ
ない
ない
ように
ように
。
。
Keep an eye on your bag while walking.
Tatoeba
8.
かれ
彼
は
は
かのじょ
彼女
の
の
かお
顔
から
から
めをはなさ
目を離さ
なかっ
なかっ
た
た
。
。
He kept his eyes fixed on her face.
Tatoeba
9.
はんにん
犯人
と
と
その
その
なかま
仲間
は
は
めをはなし
目を離し
た
た
すき
すき
に
に
にげだした
逃げ出した
。
。
The criminal and his companions ran away while we took our eyes off.
Tatoeba
10.
おんなのこ
女の子
たち
たち
から
から
めをはなさ
目を離さ
ない
ない
ように
ように
。
。
Keep an eye on the girls.
Tatoeba
11.
おんなのこ
女の子
たち
たち
から
から
めをはなさ
目を離さ
ない
ない
ように
ように
、
、
およぎ
泳ぎ
が
が
あまり
あまり
とくい
得意
ではない
ではない
の
の
です
です
。
。
Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.
Tatoeba
12.
て
手
を
を
はなせ
離せ
きごう
!
Get your hands off!
Tatoeba
13.
て
手
を
を
はなして
離して
くれ
くれ
。
。
Take your hands off me.
Tatoeba
14.
て
手
を
を
はなす
離す
な
な
よ
よ
。
。
Don't let go.
Tatoeba
15.
て
手
を
を
はなさない
離さない
で
で
しっかり
しっかり
つかみなさい
つかみなさい
。
。
Don't let go. Hold on tight.
Tatoeba
16.
わたくし
私
は
は
かのじょ
彼女
の
の
すうつけえす
スーツケース
から
から
めをはなさ
目を離さ
ないで
ないで
いた
いた
。
。
I kept an eye on her suitcase.
Tatoeba
17.
わたくし
私
の
の
て
手
を
を
はなして
離して
は
は
いけません
いけません
。
。
Don't let go of my hand.
Tatoeba
18.
わたくし
私
の
の
こども
子供
から
から
めをはなさ
目を離さ
ないで
ないで
ください
下さい
。
。
Please keep your eye on my child.
Tatoeba
19.
わたくし
私
の
の
すうつけえす
スーツケース
から
から
めをはなさ
目を離さ
ないで
ないで
ください
ください
。
。
Please keep an eye on my suitcase.
Tatoeba
20.
わたくし
私
から
から
て
手
を
を
はなせ
離せ
きごう
!
Let go of me!
Tatoeba
Load more
離
N1
常用
意
detach
;
separation
;
disjoin
;
digress
訓
はな.れる
、
はな.す
音
リ
Details