分かれる【わかれる】
Frequency rank: 3,608. – 3,613.
- to branch; to fork; to divergealso written as 岐れる
- to separate; to split; to divide
- to disperse; to scatter
Ichidan verb; intransitive verb
Forms
- 分かれる【わかれる】Frequency rank: 3,608. – 3,613.
- 分れる【わかれる】Frequency rank: 41,672. – 42,320.
- わかれるFrequency rank: 30,509. – 30,782.
Generated definitions (experimental)
- to branch; to fork; to diverge
- to separate; to split; to divide
- to disperse; to scatter
This meaning is commonly used when describing paths, roads, or ideas that divide from a common point into different directions.
The road branches into two directions.
This meaning is often used to describe the act of two or more things becoming distinct or moving apart from each other.
This meaning refers to the act of spreading out from a central point, often used in contexts involving crowds, objects, or elements that become widely distributed.
Generated collocations (experimental)
わかれる分かれるto branch; to fork; to divergeともだち友達とわかれる分かれるto part ways with a friendみち道がわかれる分かれるthe road forksいけん意見がわかれる分かれるopinions divergeぐるうぷグループがわかれる分かれるthe group splitsかぞく家族がわかれる分かれるthe family separatesひとびと人々がわかれる分かれるpeople disperseわかれる分かれることthe act of separatingめいかく明確にわかれる分かれるto clearly divideいけん意見がわかれる分かれることがおおい多いopinions often divergeとちゅう途中でわかれる分かれるto fork midway
Example sentences
32 results
Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK?
Each person has different views with regard to changing jobs.
And now, think about a county, any county, and imagine this county divided into five or six different areas.
Now, think about England and Wales, and imagine them divided into smaller parts.