身を案じる | Japanese meaning

身を案じる【みをあんじる】

Frequency rank: 15,040. – 15,078.

expressions (phrases, clauses, etc.); Ichidan verb

to be worried about; to be concerned for someone's welfare

Forms

身を案じる【みをあんじる】Frequency rank: 15,040. – 15,078.
みをあんじる

Generated definitions (experimental)

to be worried about; to be concerned for someone's welfare

This phrase is used when someone expresses concern for another person's well-being or safety. It implies a deeper emotional investment in the other person's situation.

。

I am worried about her health.

、。

I am concerned for my friend because they are in a difficult situation.

Generated collocations (experimental)

to be worried about someone's welfareto be cared for by someonea worried parentthe act of being concernedto be worried about a friend's welfarefeelings of concernalways worried about (someone)concerning love (for someone)a caring attitudea concerned voice