Frequency rank: 10,439. – 10,467.
- to have tears in one's eyes; to be close to crying
expressions (phrases, clauses, etc.); Ichidan verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to have tears in one's eyes; to be close to crying
This phrase describes the physical state of having tears welling up in one's eyes, often due to emotions such as sadness, joy, or frustration.
Generated collocations (experimental)
なみだをうかべる涙を浮かべるto have tears in one's eyes; to be close to cryingなみだをながす涙を流すto shed tearsなみだぐむ涙ぐむto be tearfulなみだがでる涙が出るto cry; to have tears come outかんどう感動してなみだをうかべる涙を浮かべるto be moved to tearsなみだ涙をぬぐう拭うto wipe away tearsかなし悲しみになみだをうかべる涙を浮かべるto have tears in one's eyes from sadnessうれしなみだ嬉し涙をながす流すto shed tears of joyえいが映画をみて見てなみだをうかべる涙を浮かべるto have tears in one's eyes while watching a movieなみだ涙をこぼすto spill tears