日が暮れる | Japanese meaning

日が暮れる【ひがくれる】

Frequency rank: 8,762. – 8,777.

expressions (phrases, clauses, etc.); Ichidan verb

to set (sun); to become dark

Forms

日が暮れる【ひがくれる】Frequency rank: 8,762. – 8,777.
ひがくれる

Generated definitions (experimental)

to set (sun)

This meaning refers to the time of day when the sun goes down, marking the transition from day to night.

。

It seems that the sun will set early today.

。

Let's go home before the sun sets and it gets dark.

to become dark

This meaning indicates the process of the environment becoming darker as the day ends and night falls.

。

As the sun set, the surroundings gradually became dark.

。

It became dark after sunset, and lights were needed.

Generated collocations (experimental)

to set (sun); to become darkuntil sunsetaround sunsetto get dark earlywhen it gets darkafter sunseta quiet sunsetthe moment the sun setsto set in the eveningto wait for sunset

日が暮れる【ひがくれる】

Frequency rank: 8,762. – 8,777.

expressions (phrases, clauses, etc.); Ichidan verb

to set (sun); to become dark

Forms

日が暮れる【ひがくれる】Frequency rank: 8,762. – 8,777.
ひがくれる

Generated definitions (experimental)

to set (sun)

This meaning refers to the time of day when the sun goes down, marking the transition from day to night.

。

It seems that the sun will set early today.

。

Let's go home before the sun sets and it gets dark.

to become dark

This meaning indicates the process of the environment becoming darker as the day ends and night falls.

。

As the sun set, the surroundings gradually became dark.

。

It became dark after sunset, and lights were needed.

Generated collocations (experimental)

to set (sun); to become darkuntil sunsetaround sunsetto get dark earlywhen it gets darkafter sunseta quiet sunsetthe moment the sun setsto set in the eveningto wait for sunset

日

N51

意day; sun; Japan; counter for days

訓ひ、-び、-か

音ニチ、ジツ

名あ、あき、いる、く、くさ、こう、す、たち、に、にっ、につ、へ

Details

暮

N36

意evening; twilight; season's end; livelihood; make a living; spend time

訓く.れる、く.らす

音ボ

名ぐらし、ぐれ、ぽ

Details