握り合う | Japanese meaning

握り合う【にぎりあう】

Frequency rank: 22,024. – 22,139.

Godan verb with 'u' ending; transitive verb

to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)

Forms

握り合う【にぎりあう】Frequency rank: 22,024. – 22,139.
握りあう【にぎりあう】Frequency rank: 49,017. – 50,149.
にぎりあう

Generated definitions (experimental)

to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)

This phrase refers to the action of holding hands or intertwining fingers, often expressing affection or a connection between people. It can be used in both romantic contexts or more general expressions of closeness or solidarity.

、だっ。

Clasping each other's hands was a very important moment.

、。

I felt a sense of friendship when I entwined fingers with my friend.

Generated collocations (experimental)

clasped handsto grasp each other's handsthe moment of clasping handsto hold hands togetherto clasp in loveto build trust by clasping handsthe sound of clasping handsscene of clasping together

Example sentences

1 result

1. 。

They're holding hands under their desks.

Tatoeba

握り合う【にぎりあう】

Frequency rank: 22,024. – 22,139.

Godan verb with 'u' ending; transitive verb

to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)

Forms

握り合う【にぎりあう】Frequency rank: 22,024. – 22,139.
握りあう【にぎりあう】Frequency rank: 49,017. – 50,149.
にぎりあう

Generated definitions (experimental)

to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)

、だっ。

Clasping each other's hands was a very important moment.

、。

I felt a sense of friendship when I entwined fingers with my friend.

Generated collocations (experimental)

clasped handsto grasp each other's handsthe moment of clasping handsto hold hands togetherto clasp in loveto build trust by clasping handsthe sound of clasping handsscene of clasping together

Example sentences

1 result

1. 。

They're holding hands under their desks.

Tatoeba

握

N1常用

意grip; hold; mould sushi; bribe

訓にぎ.る

音アク

Details

合

N32

意fit; suit; join; 0.1

訓あ.う、-あ.う、あ.い、あい-、-あ.い、-あい、あ.わす、あ.わせる、-あ.わせる

音ゴウ、ガッ、カッ

名あう、あん、い、か、こう、ごお、に、ね、や、わい

Details