Frequency rank: 15,331. – 15,382.
- to make time; to carve out some time (to do something)
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'ru' ending
Forms
Generated definitions (experimental)
- to make time; to carve out some time (to do something)
This phrase is used when someone is trying to free up or allocate time in their schedule to engage in a particular activity or task, often when their schedule is otherwise busy.
Generated collocations (experimental)
じかんをつくる時間を作るto make time; to carve out some time (to do something)よゆう余裕のあるじかんをつくる時間を作るto create some leeway in one's scheduleしごと仕事のためにじかんをつくる時間を作るto make time for workまいにち毎日じかんをつくる時間を作るto make time every dayかぞく家族のためにじかんをつくる時間を作るto make time for familyじゆう自由なじかんをつくる時間を作るto create free timeきゅうか休暇をりよう利用してじかんをつくる時間を作るto take a vacation to make timeじかんをつくる時間を作ることがたいせつ大切だit's important to make timeしゅみ趣味のためにじかんをつくる時間を作るto make time for hobbiesしゅうちゅう集中するためのじかんをつくる時間を作るto make time to concentrate
Lingaku