LingakuFrequency rank: 31,058. – 31,341.
- sense of guilty pleasure; feeling of naughtinesssee also 罪悪感【ざいあくかん】
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- sense of guilty pleasure
- feeling of naughtiness
This meaning refers to the feeling one gets when indulging in something that is considered wrong or morally questionable, often accompanied by enjoyment.
She indulged in the chocolate all at once, feeling a sense of guilty pleasure.
This meaning captures the enjoyment derived from doing something that is slightly mischievous or outside the norms, evoking a sense of playfulness or rebellion.
Generated collocations (experimental)
はいとくかん背徳感をいだく抱くto feel a sense of guilty pleasureはいとくかん背徳感をあじわう味わうto experience a feeling of naughtinessはいとくかん背徳感をかんじる感じるto feel a sense of guiltはいとくかん背徳感があるto have a sense of guilty pleasureはいとくかん背徳感をなくすto eliminate the sense of guilty pleasureはいとくかん背徳感にかられる駆られるto be driven by a sense of guiltはいとくかん背徳感をもつ持つto possess a feeling of naughtinessはいとくかん背徳感にひたる浸るto indulge in a sense of guilty pleasure