Lingaku
Sign In
Explore
Learn
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Pricing
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
バブル
Frequency rank:
25,547. – 25,727.
noun (common) (futsuumeishi)
bubble
bubble economy
abbreviation
see also
バブル経済
Forms
バブル
Frequency rank:
25,547. – 25,727.
Generated definitions
(experimental)
bubble
Refers to a market condition where the prices of assets inflate beyond their intrinsic value, leading to a sudden and rapid decline when the bubble bursts.
ふどうさん
不動産
しじょう
市場
は
ばぶる
バブル
じょうたい
状態
に
ある
と
いわれている
言われている
。
It is said that the real estate market is in a bubble.
とうしか
投資家
たち
は
ばぶる
バブル
が
ほうかい
崩壊
する
の
を
おそれている
恐れている
。
Investors fear that the bubble will burst.
bubble economy
Refers to a period of economic growth driven by excessive speculation, often resulting in an economic downturn following the burst of the bubble.
せん きゅうひゃく はちじゅうねん
1980年
だい
代
の
にっぽん
日本
は
ばぶるけいざい
バブル経済
の
しょうちょう
象徴
と
されている
。
Japan in the 1980s is considered a symbol of a bubble economy.
ばぶるけいざい
バブル経済
の
あと
後
、
しつぎょうりつ
失業率
が
きゅうぞう
急増
した
。
After the bubble economy, the unemployment rate sharply increased.
Generated collocations
(experimental)
ばぶるけいざい
バブル経済
bubble economy
ばぶるほうかい
バブル崩壊
collapse of the bubble
ばぶるじだい
バブル時代
the bubble era
ばぶる
バブル
き
期
bubble period
ばぶるけいき
バブル景気
bubble prosperity
ばぶる
バブル
に
おどる
踊る
to dance in a bubble (to indulge in the bubble atmosphere)
ばぶる
バブル
を
けいせい
形成
する
to form a bubble
ばぶる
バブル
が
ひける
弾ける
to burst the bubble
ばぶる
バブル
とうし
投資
bubble investment
ばぶる
バブル
ばあすと
バースト
bubble burst
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
あわ
泡
、
あぶく
.
.
しゃぼんたま
シャボン玉
.
.
ばぶるけいざい
バブル経済
の
りゃく
略
.
.
ばぶる
バブル
の
ころ
頃
の
にっぽん
日本
が
なつかしい
懐かしい
.
.
いちじてき
一時的
な
ねっきょう
熱狂
じょうたい
状態
に
ある
こと
.
.
その
じぶつ
事物
が
かじょう
過剰
に
ひょうか
評価
された
じょうたい
状態
に
ある
こと
.
.
ふぃいばあ
フィーバー
.
.
ほうまつ
泡沫(ほうまつ)
.
.
うたかた
.
.
これ
は
ばぶる
バブル
と
しか
いいようがない
きごう
(
この
ねっきょうぶり
熱狂ぶり
は
いちじてき
一時的
な
もので
ある
.
.
せいとう
正当
な
ひょうか
評価
に
よる
けっか
結果
で
は
ない
きごう
)
Wiktionary
Example sentences
7 results
1.
ばぶる
バブル
の
ころ
頃
は
みんな
が
ゆとり
の
ある
せいかつ
生活
を
ゆめみた
夢見た
もので
ある
。
During the bubble, people dreamed of a life of leisure.
Tatoeba
2.
ばぶる
バブル
の
とき
に
あの
とち
土地
を
うって
売って
おけば
おおぞん
大損
しなかった
の
に
。
If only I'd sold that property during the economic bubble, I wouldn't have suffered such a big loss.
Tatoeba
3.
ばぶる
バブル
が
あとかた
跡形
も
なく
きえさった
消え去った
から
である
。
That's because the bubble vanished into thin air.
Tatoeba
4.
くず
しゃさい
社債
の
でぃいらあ
ディーラー
は
しじょう
市場
を
つりあげて
つり上げて
ばぶる
バブル
じょうたい
状態
に
しました
。
Junk bond dealers left the market riding on a pillow of air.
Tatoeba
5.
にっぽん
日本
の
いわゆる
ばぶるけいざい
バブル経済
ほうかい
崩壊
に
より
、
こくさいしじょう
国際市場
に
まで
しょうげきは
衝撃波
が
およんだ
及んだ
。
The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.
Tatoeba
6.
ばぶる
バブル
は
ほうかい
崩壊
した
。
The bubble burst.
Tatoeba
7.
ばぶる
バブル
は
はじけた
。
The bubble burst.
Tatoeba