Lingaku
Sign In
Learn
Read
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
バラスト
Frequency rank:
21,086. – 21,179.
noun (common) (futsuumeishi)
ballast; heavy material placed low to improve a vessel's stability
ballast; crushed stone, gravel, etc. used on a roadbed or railway track
Forms
バラスト
Frequency rank:
21,086. – 21,179.
Generated definitions
(experimental)
ballast; heavy material placed low to improve a vessel's stability
This meaning refers to a heavy substance used in the construction of ships and boats to lower the center of gravity and enhance stability in water.
ふね
船
の
そこ
底
に
ばらすと
バラスト
を
つんで
積んで
、
あんていせい
安定性
を
かいぜん
改善
した
。
Heavy materials were loaded into the bottom of the ship to improve its stability.
ばらすと
バラスト
が
ふそく
不足
する
と
、
ふね
船
は
てんぷく
転覆
する
きけん
危険
が
たかまる
高まる
。
If there is not enough ballast, the ship is at a higher risk of capsizing.
ballast; crushed stone, gravel, etc. used on a roadbed or railway track
This usage pertains to the material laid beneath the tracks of railways or roads to provide a stable and even foundation.
てつどう
鉄道
の
ばらすと
バラスト
は
、
れっしゃ
列車
の
おもさ
重さ
を
ささえる
支える
じゅうよう
重要
な
やくわりをはたしている
役割を果たしている
。
The ballast on the railway plays a crucial role in supporting the weight of the trains.
どうろこうじ
道路工事
で
は
、
ばらすと
バラスト
と
して
じゃり
砂利
を
つかう
使う
こと
が
おおい
多い
。
In road construction, gravel is often used as ballast.
Generated collocations
(experimental)
ばらすと
バラスト
を
いれる
入れる
to add ballast
ばらすと
バラスト
を
つむ
積む
to load ballast
かいじょう
海上
ばらすと
バラスト
marine ballast
てつどう
鉄道
ばらすと
バラスト
railway ballast
ばらすと
バラスト
ざい
材
ballast material
ばらすと
バラスト
の
やくわり
役割
the role of ballast
ばらすと
バラスト
が
ひつよう
必要
ballast is necessary
ばらすと
バラスト
を
とりのぞく
取り除く
to remove ballast
ばらすと
バラスト
の
あんていせい
安定性
stability of ballast
ばらすと
バラスト
しゃ
車
ballast train