取り除く | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

取り除く【とりのぞく】

Frequency rank: 6,718. – 6,728.

Godan verb with 'ku' ending; transitive verb

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

Forms

取り除く【とりのぞく】Frequency rank: 6,718. – 6,728.
取除く【とりのぞく】
とり除く【とりのぞく】
取りのぞく【とりのぞく】
とりのぞく

Generated definitions (experimental)

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

This meaning refers to the act of eliminating, retrieving, or separating something from its current location or situation. It can be used in both physical and abstract contexts.

ほんだな本棚からほん本をとりのぞいた取り除いた。

I removed the book from the bookshelf.

ふよう不要なぷろぐらむプログラムをとりのぞく取り除くひつようが必要がある。

It is necessary to uninstall unnecessary programs.

Generated collocations (experimental)

とりのぞく取り除くさぎょう作業removal workふよう不要なものをとりのぞく取り除くto remove unnecessary itemsとりのぞかれた取り除かれたもの物removed itemsとりのぞき取り除きかた方method of removalさいきん細菌をとりのぞく取り除くto remove bacteriaせんべつ選別してとりのぞく取り除くto sort and removeとりのぞく取り除くべきものthings to be removedふじゅんぶつ不純物をとりのぞく取り除くto remove impuritiesとりのぞく取り除くことができるcan be removedかんたん簡単にとりのぞく取り除くeasily removed

Wiktionary definitions (experimental)

どうし動詞

ふよう不要なものをとって取ってなくす無くす．.

Example sentences

27 results

1. よん４．にえたたせる煮え立たせるすんぜん寸前でよわび弱火にして、もういちど一度あくをとり灰汁を取りのぞきます除きます。

4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again.

2. らくよう落葉をとりのぞいてください取り除いて下さい。

Please get rid of the dead leaves.

3. おっと夫がきょうりょく協力してくれさえすれば、かのじょ彼女はかてい家庭からたいはん大半のなやみのたね悩みの種をとりのぞく取り除くことができるだろう。

If only her husband helped her, most of her problems at home would disappear.

4. かれら彼らはほどう舗道からゆき雪をとりのぞいた取り除いた。

They cleared the pavement of snow.

5. かれら彼らはみち道からゆき雪をとりのぞいた取り除いた。

They cleared the road of snow.

6. かれ彼はとおり通りからくり栗をとりのぞいた取り除いた。

He cleared the street of chestnuts.

7. かれ彼はせっとく説得してかのじょ彼女のふあん不安をとりのぞいた取り除いた。

He argued away her concern.

8. かれ彼はいえ家のまえ前のみち道からゆき雪をとりのぞいた取り除いた。

He cleared the road in front of his house of snow.

9. かれ彼はやね屋根のゆき雪をとりのぞいた取り除いた。

He cleared the roof of snow.

10. どうろ道路からそのしょうがいぶつ障害物がとりのぞいて取り除いてあった。

They had cleared the obstacle from the road.

11. せいふく制服はかいきゅう階級のさ差をとりのぞく取り除くだろうか。

Does a uniform eliminate class difference?

12. こみち小道からゆき雪をとりのぞいた取り除いた。

He cleared the path of snow.

13. わたしたち私達はそのげんいん原因をみつけて見つけてとりのぞかなくては取り除かなくてはならない。

We must find out the cause and get rid of it.

14. わたくし私はにわ庭からざっそう雑草をとりのぞいた取り除いた。

I rid the garden of the weeds.

15. わたくし私はこのつかえなく使えなくなったかあぺっとカーペットをとりのぞかなくては取り除かなくてはならない。

I will have to get rid of this worn-out carpet.

16. わたしたち私たちはそのげんいん原因をみつけて見つけてとり取りのぞか除かねばならない。

We must find out the cause and get rid of it.

17. わたくし私からしんぱい心配をとりのぞいて取り除いてほしい。

I wish you to relieve me of my anxiety.

18. くつ靴からどろ泥をとりのぞいてください取り除いてください。

Please remove the mud from your shoes.

19. やね屋根のゆき雪をとりのぞいた取り除いた。

I cleared the roof of snow.

20. どうかわたくし私のこのいた痛みをとりのぞいてください取り除いて下さい。

Please rid me of this pain.

取り除く【とりのぞく】

Frequency rank: 6,718. – 6,728.

Godan verb with 'ku' ending; transitive verb

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

Forms

取り除く【とりのぞく】Frequency rank: 6,718. – 6,728.
取除く【とりのぞく】
とり除く【とりのぞく】
取りのぞく【とりのぞく】
とりのぞく

Generated definitions (experimental)

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

This meaning refers to the act of eliminating, retrieving, or separating something from its current location or situation. It can be used in both physical and abstract contexts.

ほんだな本棚からほん本をとりのぞいた取り除いた。

I removed the book from the bookshelf.

ふよう不要なぷろぐらむプログラムをとりのぞく取り除くひつようが必要がある。

It is necessary to uninstall unnecessary programs.

Generated collocations (experimental)

とりのぞく取り除くさぎょう作業removal workふよう不要なものをとりのぞく取り除くto remove unnecessary itemsとりのぞかれた取り除かれたもの物removed itemsとりのぞき取り除きかた方method of removalさいきん細菌をとりのぞく取り除くto remove bacteriaせんべつ選別してとりのぞく取り除くto sort and removeとりのぞく取り除くべきものthings to be removedふじゅんぶつ不純物をとりのぞく取り除くto remove impuritiesとりのぞく取り除くことができるcan be removedかんたん簡単にとりのぞく取り除くeasily removed

Wiktionary definitions (experimental)

どうし動詞

ふよう不要なものをとって取ってなくす無くす．.

Example sentences

27 results

1. よん４．にえたたせる煮え立たせるすんぜん寸前でよわび弱火にして、もういちど一度あくをとり灰汁を取りのぞきます除きます。

4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again.

2. らくよう落葉をとりのぞいてください取り除いて下さい。

Please get rid of the dead leaves.

3. おっと夫がきょうりょく協力してくれさえすれば、かのじょ彼女はかてい家庭からたいはん大半のなやみのたね悩みの種をとりのぞく取り除くことができるだろう。

If only her husband helped her, most of her problems at home would disappear.

4. かれら彼らはほどう舗道からゆき雪をとりのぞいた取り除いた。

They cleared the pavement of snow.

5. かれら彼らはみち道からゆき雪をとりのぞいた取り除いた。

They cleared the road of snow.

6. かれ彼はとおり通りからくり栗をとりのぞいた取り除いた。

He cleared the street of chestnuts.

7. かれ彼はせっとく説得してかのじょ彼女のふあん不安をとりのぞいた取り除いた。

He argued away her concern.

8. かれ彼はいえ家のまえ前のみち道からゆき雪をとりのぞいた取り除いた。

He cleared the road in front of his house of snow.

9. かれ彼はやね屋根のゆき雪をとりのぞいた取り除いた。

He cleared the roof of snow.

10. どうろ道路からそのしょうがいぶつ障害物がとりのぞいて取り除いてあった。

They had cleared the obstacle from the road.

11. せいふく制服はかいきゅう階級のさ差をとりのぞく取り除くだろうか。

Does a uniform eliminate class difference?

12. こみち小道からゆき雪をとりのぞいた取り除いた。

He cleared the path of snow.

13. わたしたち私達はそのげんいん原因をみつけて見つけてとりのぞかなくては取り除かなくてはならない。

We must find out the cause and get rid of it.

14. わたくし私はにわ庭からざっそう雑草をとりのぞいた取り除いた。

I rid the garden of the weeds.

15. わたくし私はこのつかえなく使えなくなったかあぺっとカーペットをとりのぞかなくては取り除かなくてはならない。

I will have to get rid of this worn-out carpet.

16. わたしたち私たちはそのげんいん原因をみつけて見つけてとり取りのぞか除かねばならない。

We must find out the cause and get rid of it.

17. わたくし私からしんぱい心配をとりのぞいて取り除いてほしい。

I wish you to relieve me of my anxiety.

18. くつ靴からどろ泥をとりのぞいてください取り除いてください。

Please remove the mud from your shoes.

19. やね屋根のゆき雪をとりのぞいた取り除いた。

I cleared the roof of snow.

20. どうかわたくし私のこのいた痛みをとりのぞいてください取り除いて下さい。

Please rid me of this pain.

取

N33

意take; fetch; take up

訓と.る、と.り、と.り-、とり、-ど.り

音シュ

名どる

除

N36

意exclude; division (x/3); remove; abolish; cancel; except

訓のぞ.く、-よ.け

音ジョ、ジ